"çiftliğiniz" - Translation from Turkish to Arabic

    • مزرعتك
        
    • مزرعتكم
        
    Sanırım bir çiftliğiniz var ve çiftliğinizi satıp Virginia'dan taşınabilecek misiniz merak ediyorsunuz? TED حسنا، أعتقد أنك تملكين مزرعة وسواء الإجابة نعم أم لا، أنت ستقومين ببيع مزرعتك ومغادة فيرجينيا
    çiftliğiniz borca battı, ikimizde bunu biliyoruz. Open Subtitles مزرعتك غارقة في الديون، كلانا يعرف ذلك
    çiftliğiniz otoyoldan 2 km uzaklıkta. Open Subtitles مزرعتك تبعد 2 كيلو عن الشارع السريع
    Orası iflas etti! çiftliğiniz tarih oldu. Open Subtitles هذا المكان افلس مزرعتكم تاريخ.
    Sizin çiftliğiniz sadece başlangıç. Open Subtitles مزرعتكم هي البداية فقط
    Honduras'ta küçük bir çiftliğiniz var, diktatörün biri yönetime geçiyor ve diyor ki, "Çiftliğine sahip olduğunu gösteren bir kâğıt parçan var, bunu biliyorum ama hükûmet bilgisayarı, çiftliğin arkadaşımın diyor." TED اذاً، تمتلك مزرعة صغيرة في هندوراس، يستلم دكتاتور ما سدت الحكم، فيقول: "أعلم أنك تمتلك ورقة توضح أن المزرعة تعود لك، ولكن جهاز حاسوب الحكومة يقول أن صديقي يملك مزرعتك."
    Başkan vadideki bütün arazileri satın aldı. Sizin çiftliğiniz hariç, Bayan Fasulye. Open Subtitles لقد أشترى العمدة كل الأراضي الموجودة في الوادي (عدى مزرعتك يا آنسة (بينز
    Sizin araziniz. Sizin çiftliğiniz. Open Subtitles هذه أرضك هذه مزرعتك
    Buranın sizin çiftliğiniz olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles لم أعرف أن هذه مزرعتك
    çiftliğiniz çok büyük mü? Open Subtitles هل مزرعتك كبيرة؟
    - Burası sizin çiftliğiniz. Open Subtitles -هذه مزرعتك
    Ne de olsa çiftliğiniz çok büyük. Open Subtitles مزرعتكم هائلة المساحة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more