"çiftlik evine" - Translation from Turkish to Arabic

    • البيت الريفي
        
    • لبيت المزرعة
        
    • بيت المزرعة
        
    • المنزل الريفي
        
    • إلى المزرعة
        
    İcra subayı, 2. mıntıkadaki çiftlik evine tek atım istiyor. Open Subtitles القائد يريد إلقاء قذيفة على البيت الريفي في القطاع اثنين
    çiftlik evine sadece Paola geldi. Open Subtitles (باولا) هي الوحيدة التي اتت إلى البيت الريفي
    Bugün çiftlik evine gidecektiniz, değil mi? Open Subtitles ستذهبان اليوم لبيت المزرعة أليس كذلك؟
    çiftlik evine geri döneceğiz. Open Subtitles سنعود ادارجنا لبيت المزرعة
    Yani, koyunlar ve tacizci bir babadan başka bir şey olmayan çiftlik evine kapatılmış gibi. Open Subtitles محبوسين داخل بيت المزرعة ولا شئ هناك سوى الأغنام وأبونا المتعسف، صحيح
    Ve sonra o çiftlik evine gittin. Open Subtitles و ثم عدتِ إلى بيت المزرعة و بقيتي معهما ..
    - Seninle çiftlik evine geliyorum. Open Subtitles -انا ذاهبة معك الى المنزل الريفي
    Hedef çiftlik evine yaklaştı. Open Subtitles الهدف يقترب من المنزل الريفي
    Seni çiftlik evine saçından sürükleyerek getirmek zorunda kalacağımı sanıyordum. Open Subtitles ظننتني سأضطرّ لجرّك إلى المزرعة على حين تقاومين بالركل والصراخ.
    Paola sizinle birlikte çiftlik evine geldi. Open Subtitles جاءت(باولا) إلى البيت الريفي معك
    çiftlik evine geri döneceğim. Open Subtitles سنعود أدراجنا لبيت المزرعة
    Bu işler bitene kadar Hayley'yi çiftlik evine götürmen gerek. Open Subtitles يتحتّم أن تصحبي (هيلي) لبيت المزرعة ريثما ينتهي هذا.
    Sen çiftlik evine git, kızı al. Open Subtitles اذهب إلى بيت المزرعة وأحضر الفتاة
    çiftlik evine gideriz, sen ve ben ve dinleniriz. Open Subtitles , سنذهب إلى المزرعة أنا و انتِ للاسترخاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more