"çinlinin" - Translation from Turkish to Arabic

    • صيني
        
    • الصيني
        
    • الصينيين
        
    • صينياً
        
    • الصينين
        
    Pacquette, o tribündeki her Çinlinin dosyasını istiyorum. Open Subtitles أريد ملفاً كاملاً عن كل صيني كان موجوداً هناك هيا تحركوا
    Polis 23 yaşındali bir Çinlinin bu cinayetlere bağlı olarak tutuklandığını bildirdi. Open Subtitles لقد امسكت الشرطة على رجل صيني بالغ من العمر 23 عام
    Duyduğum en kötü Chopsticks. Üç milyar Çinlinin çatalla yemesini sağlayacak kadar kötü. Open Subtitles ذلك قد يجعل ثلاثة بلايين صيني . يحولون إلى الشوكة
    Bir Çinlinin kafasından neler geçtiğini asla bilemezsin! Seni bu şekilde yener! Open Subtitles لاتستطيعين معرفة مايفكر به الصيني ، وهذا افضل مالديهم
    Çinlinin silahların olmadan seni yere sereceğine bahse girerim Open Subtitles الآن أنا أتحدى أن هذا الرجل الصيني يمكنه هزيمتكم بدون أسلحتكم
    Ve işte o zaman en fakir Çinlinin bile bir akıllı telefon istediğini ve onlardan birine el sürebilmek için neredeyse ne olursa yapacaklarını fark etmeye başladım. TED وهنا عندما بدأت أن أدرك أن حتى أفقر الصينيين يريدون هواتف ذكية، وسيفعلون أي شيء ليحصلوا عليها.
    Beş saat önce, o bebek özofajiyal tümörle birlikte bir Çinlinin boğazındaydı. Open Subtitles قبل خمس ساعات، كانت هذه الأداة الصغيرة داخل حلق رجل صيني يعاني من ورم المريء.
    100 metre ileride 12.000 Çinlinin uyuduğunu hatırlatmama gerek var mı? Open Subtitles أعني أوّد أن أذكركم بأن هُناك 12000 عامل صيني نائم على بعد 100 ياردة من هنا
    Yeni haberler ABD'nin Çinlinin cinayetiyle ilgisi olduğu yönünde. Open Subtitles التسجيل المُنتشر عبر الإنترنت يُؤكد تورط الولايات المُتحدة الأمريكية في جريمة قتل مسئول صيني
    Anlıyorum. Çinlinin tekini çiğneyip bagaja tıkmışsınız. Open Subtitles أنا لا أفهمك، لقد دهست رجل صيني ووضعته فى مؤخرة السيارة ...
    Hiç bir Çinlinin kafasını kestin mi? Open Subtitles أقطعت رأس رجل صيني من قبل ؟
    Bir Çinlinin hayatı değil. Open Subtitles ليس رجل أمريكي , ليس رجل صيني
    Param Çinlinin üzerine Open Subtitles وأنا أراهن على الرجل الصيني ، أيها الرفيق
    Çinlinin cüppesinden bir ipek parçası. Open Subtitles قطعة حريرية من سترة الرجل الصيني
    Benim anlamadığın şey, şu Çinlinin bu boku yiyerek nasıl 350 kilo olduğu. Open Subtitles انا احاول معرفة كيف لهذا الرجل الصيني هنا... ان يزداد 700 باوند من اكل هذا الهراء...
    Bir iş anlaşmasına otomatik silahlarla gelmeyi akıllıca bulan bir Çinlinin varlığı beni endişelendirdi. Open Subtitles أنا قلق بشأن ذاك الرجل الصيني الذي يظن أنّه من الحكمة... أن يعقد صفقة عمل... وفي يديه سلاح أوتوماتيكي
    İnsanların yaşlı bir adamla bir Çinlinin Buford M. Wallace'ı dövüp hapistekini de yanlarına alıp Open Subtitles هل تعتقد أن الناس هم ستعمل نعتقد... أن الرجل البالغ من العمر... والرجل الصيني...
    Sana bunu yapan Çinlinin icabına baktım. Open Subtitles لقد أعتنيت بأمر الصيني الذي فعل هذا لك
    Sen beni, bir grup Çinlinin ön kapıdan girip, oturma odamdaki diski onlara kaptıracak kadar aptal mı sandın? Open Subtitles أتعتقد أني غبيٌ لهذه الدرجة للسماح لعصابة من الصينيين أن يدخلوا من الباب الأمامي ويحصلوا عليه من غرفة المعيشة الخاصة بيّ ؟
    Çinlinin birini silah zoruyla buraya getirdin. Open Subtitles تصد صينياً تحت تهديد السلاح وتحضر هذا إلى هنا
    Kalemini kullanıp konuştu, yazdı, hiçbir Çinlinin yapmadığını yaptı yazdıklarını anlatırken dürüsttü Open Subtitles هو يستعمل قلمهِ ويتكلمُ بهِ. كل شئ كتبهُ وقاله كان فعلاً من الصينين الذين يملكون ضمير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more