'Oy çizelgesinde hata', oy çizelge sisteminin başarısızlığından kaynaklanan bir hatadır. | Open Subtitles | "خطأ في جدولة التصويت "هو خطأ والذي به يفشل نظام جدولة التصويت |
Ona göre, oy çizelge sisteminde hata olmadığı için... | Open Subtitles | رأيها هو بما أنه لا يوجد خطأ في نظام جدولة التصويت... |
Ortaya attıkları "çizelge sistemleri" tamamen saçmalık, Chris. | Open Subtitles | "جدولة النظام" هذه التي اخترعوها هي هراء تماماً يا (كريس) |
Ve o da dedi ki L.A. ve Japonya arasında Ruby'i getirip götürmek için Bir çizelge belirlemeliymişiz. | Open Subtitles | فقال أنه علينا أن نحدد جدولا لتقسيم وقت (روبي) بين (لوس آنجلس) و (اليابان) |
Bu çizelge, okyanustaki vahşi hayat miktarında 1900'den 2000'e yaşanan düşüşü gösteriyor. | TED | هذا الرسم البياني يوضح إنهيار الحياة في المحيطات من عام 1900 الى عام 2000. |
Ama anlatmadan önce, şu çizelge üzerinde bi dakika düşünmenizi istiyorum. | TED | و لكن قبل أن أفعل ، أريدكم فقط أن تتأملوا هذا الرسم البياني لوهلة. |
Hafızanızı tazelemek için bir çizelge yaptık. | Open Subtitles | لدينا وثيقه الرسم البياني هنا لانعاش ذاكرتك. |
Bu çizelge bizim durumumuzu gösteriyor | Open Subtitles | هذا الرسم البياني يوضح ما نقصدة |
Semantik Web, Web 3.0, dev evrensel çizelge -- şimdi bu şeyin ismi ne olsun diye düşünüyoruz. | TED | الويب الدلالية، ويب 3.0، الرسم البياني الكوني العملاق-- نحن نحاول نوعا ما تسمية هذا الشئ . |
Bir çizelge yok. | Open Subtitles | هناك أي نوع من الرسم البياني. |