"çocuk gibiydi" - Translation from Turkish to Arabic

• مثل طفل

Bazı yönleriyle çocuk gibiydi.
بعض الأحيان كانت مثل طفل

Sadece...iyi yürekli, meraklı küçük bir çocuk gibiydi.
مثل طفل صغير فضولي بقلب طيب

çocuk gibiydi.
لقد كان مثل طفل صغير

Pianoyu "işaret parmaklarıyla" çalan bir çocuk gibiydi tek fark piano benim vaji...
وكأن الأمر مثل طفل "يلعب" بعيدان الطعام .... على البيانو بإستثناء أن البيانو كان

- Küçük çocuk gibiydi onlar.
-انت تُقاتل مثل طفل رضيع