Söyle, Kevin, sırf çocuk istemiyorum diye şefkatten yoksun biri mi oluyorum ben? | Open Subtitles | إذن، كيفين، لو كنت لا أريد أطفالاً فهل يجعلني ذلك غير محسنة؟ |
Hiç çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | لا ، إننى فقط إننى لا أريد أطفالاً |
Bu çocuk istemiyorum anlamına gelmiyor, sadece... | Open Subtitles | ليس الأمر لأني لا أريد أطفال .... الأمر هو أنتِ تعرفين. |
çocuk istemiyorum, o kadar. | Open Subtitles | فقط لا أريد أطفال. |
Çevresinde babası olmadan büyüyen bir çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد طفلاً يشب مع أب لا يكون حوله أبداً هل ذلك ما حدث لك ؟ |
Bir es istemiyorum. çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | -ولا أريد زوجة وأولاد |
Ben, çocuk istemiyorum ki.", ama benim herşeyin tersini söylemekte büyük bir yeteneğim olduğunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | وأناقلت:" لها لاتقلقي" انا لا أريد أطفالاً ولكنكِ تعرفين موهبتي في قول الأشياء بطريقة خطأ |
Çocuk kısmı hariç. Ben çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | مسألة الأطفال، لا أريد أطفالاً. |
çocuk istemiyorum hiç, lütfen! | Open Subtitles | لا أريد أطفالاً ، أرجوك |
- çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | .لا أريد أطفالاً |
Biliyorum, yani çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | أعلم، أنا لا أريد... أطفالاً. |
Louis, çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | لويس)، أنا لا أريد أطفالاً) |
çocuk istemiyorum! | Open Subtitles | لا أريد أطفال |
çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أطفال |
çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أطفال |
Hayır. Ben çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد أطفال |
- Anlamam. çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد أطفال |
Yapmamaya kesin kararlıyım. Başka çocuk istemiyorum. | Open Subtitles | لقد حزمت أمري، لا أريد طفلاً آخر |
"Ben senin gibi bir çocuk istemiyorum. Ben Paul gibi birini istiyorum. | Open Subtitles | "لا أريد طفلاً مثلك، أريد أحداً كـ بول" |
Bir eş istemiyorum. çocuk istemiyorum. Ne istiyorsun? | Open Subtitles | -ولا أريد زوجة وأولاد |