"çok şey duymuştum" - Translation from Turkish to Arabic

    • سمعت الكثير
        
    Buralarda değil, ama Fort Bliss'teyken bu hanım hakkında çok şey duymuştum. Open Subtitles اسمع، ليس هنا، ولكن حينما كنت مجندا في فورت بليس سمعت الكثير عن هذه المرأة-الكثير
    Bay Jackson, buraya gelmeden önce hakkınızda çok şey duymuştum. Open Subtitles يا سيد (جاكسون) قبل مجيئي إلى هنا سمعت الكثير عنك
    Senin hakkında çok şey duymuştum. Open Subtitles بالطبع لقد سمعت الكثير عنك
    - Selam. Tanıştığımıza çok sevindim. Hakkında çok şey duymuştum. Open Subtitles سعيد بلقاءك سمعت الكثير عنك
    Tanıştığıma memnun oldum Rick. Hakkında çok şey duymuştum. Open Subtitles سرّتني مقابلتكَ ، يا (ريك)، قدّ سمعت الكثير عنكَ.
    Hakkında ne çok şey duymuştum. Open Subtitles -لقد سمعت الكثير من القصص
    Hakkında çok şey duymuştum. Open Subtitles -لقد سمعت الكثير عنك
    - Hakkınızda çok şey duymuştum. Open Subtitles -لقد سمعت الكثير عنك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more