"çok düşük" - Translation from Turkish to Arabic

• منخفضة جداً
• منخفض جداً
• منخفض جدا
• منخفضة جدا
• منخفضة للغاية
• أنت منخفض جدًا
• قليل جداً
• منخفضة من
• منخفض للغاية
• قليل للغاية
• ضئيل جدا
• ضئيل جداً
• ضئيلة جداً
• إنه سعر منخفض
• قليلة جداً

Çünkü hükümet faiz oranlarını uzun vadede çok düşük tutuyor!
لأن الحكومة أبقت أسعار الفائدة منخفضة جداً لوقت طويل جداً.

Ama Afrika'da, AIDS dışında bile ortalama yaşam süresi çok, çok düşük: pek çok yerde kırk elli yıl.
و لكن متوسط العمر المتوقع في أفريقيا,حتى بدون وجود الإيدز, منخفض جداً يصل إلى 40 أو 50 سنة في العديد من الأماكن

Kan basıncı genel anestezi için çok düşük bunu kaldıramaz.
ضغطها منخفض جدا للتخدير العام لن تبقي علي قيد الحياه

Raynard'a standartları çok düşük bir yerde iş ayarladım.
حصلت على وظيفة لرينارد مع معايير منخفضة جدا

Şunu da söylemeliyim, bu faydayı sağlayan hidrojen sülfit konsantrasyonu çok düşük, şaşırtıcı oranda düşük.
ويجب هنا أن أقول أن تركيزات كبريتيد الهيدروجين اللازمة للحصول على هذا الأثر منخفضة، منخفضة للغاية.

Ama bu resmi yorumlamak gerçekten zor, çünkü görebildiğiniz üzere çok düşük çözünürlükte.
لكن من الصعب تفسير هذه الصورة، لأنكم وكما ترون فدقتها منخفضة جداً.

Biz onu aşağıda olduğunu farketmedik çünkü çok düşük E.M. yayıyordu.
لم نلاحظه فى طريقنا للاسفل لان موجاته منخفضة جداً.

Bu birimler çok düşük miktarda elektromanyetik radyasyon salar.
هذه الوحدات يصدر منها اشعاعات اليكترومغناطيسية منخفضة جداً

Bu çok uzun süre önce gerçekleştiği için, bu sinyal kızıla kaydı ve şuan çok düşük frekanslarda.
الآن، لأن هذا حدث من زمن بعيد فإن الإشارة قد سحبت باتجاه الأحمر، الآن هذه الإشارة ذات تردد منخفض جداً.

Nehir yatağındaki su seviyesi şimdiden çok düşük, bahardan önce gidemeyiz.
إن مستوى الماء في القناة بالفعل منخفض جداً بالنسبة لنا كي نغادر قبل الربيع

Sonda ölçümleri çok düşük morötesi ışın seviyesini gösteriyor.
تُشيرُ قراءاتُ إم أي إل بي إلى مستوى منخفض جداً من الأشعة فَوقَ البَنَفْسَجِيَّة

Ve trombosit sayın çok düşük, bu bizim 4.evrede olduğumuzu gösteriyor.
وتعداد صفائحك الدموية أيضا منخفض جدا والذي نصنفه ضمن المرحلة الرابعة

Seviye çok düşük, ve dinleyiciyi kapatıyor.
الصوت منخفض جدا و هو يعيق الاستماع اليه الان

ve hemoglobin seviyesi çok düşük, 10 litre başına 7 gram.
ونسبة الهيموجلبين منخفضة جدا سبعة جرامات لكل ديسلتر

İhtimallerim çok düşük ama, ...bunu yapabilsem akıllılık etmiş olurdum.
أعني، احتمالات نجاحي كانت منخفضة جدا هنا ولكن اذا فعلتها سوف اكون ذكي

Oksijen, nitrojen, az bir miktar karbondioksit çok düşük nem.
الاوكسجين , النيتروجين ونسبة قليلة من ثاني اوكسيد الكربون الرطوبة منخفضة للغاية

Manyetik akıntı çok düşük, sadece arkaplan elektromanyetizması da olabilir.
مجال التدفق قليل جداً قد لا يكون هناك شيئاً مهماً

Ayrıca burada kanserle ilgili çok ilginç bir bağlantı var, şöyle ki nörolojik hastalıkları olan insanlarda çoğu kanserin görülüş sıklığı çok düşük.
هنالك ايضا علاقه مثيرة للسرطان هنا ذلك ان الاشخاص المصابون بالامراض العصبية لديهم حالات منخفضة من معظم أنواع السرطانات

Birisi: üretim çok düşük. İkincisi: fiyat çok yüksek.
أولاً: الإنتاج منخفض للغاية. ثانياً: الأسعار عالية جداً.

- çok düşük. - Olması gerekenden fazla bile. Kadının yeni bir işi var.
قليل للغاية انه اكثر من عادل , هى حصلت على عمل اخر

PH aynı seviyede, ama klor seviyesi çok düşük.
الرقم الهيدروجيني هو نفسه، و لكن نسبة الكلورين ضئيل جدا

Bağımsızlaştırılmış, insandan insana, çift yönlü, çok düşük altyapı yatırımı ve çok düşük ekolojik ayak izi ile son derece uygulanabilir.
إنها لا مركزية، تصل بين شخص و الآخر، إنها ثنائية الاتجاه، قابلة للتأقلم بشكل كبير، مع تكاليف منخفضة جداً للبنية التحتية، و تأثير بيئي ضئيل جداً.

Dr. Blackwell, kısır olma ihtimalinin çok düşük olduğunu söyledi.
ماذا اذا كنت لا استطيع دكتور بلاكويل قال بان نسبة العقم ضئيلة جداً

çok düşük.
إنه سعر منخفض

gerçekten değersiz bir şeyle de karşılaştırarak saptırabilirsiniz. Rakip ilacı çok düşük dozda verirsiniz,
عن طريق مقارنة العقار الجديد بعقار آخر فعلاً سيء. ومن ثم يمكن إعطاء جرعات قليلة جداً من العقار المنافس