Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"çok fazla bir şey yok" - Translation from Turkish to Arabic
-
ليس هناك الكثير
| Üzgünüm, ama burada yapabileceğimiz çok fazla bir şey yok. | Open Subtitles | آسف. لكن ليس هناك الكثير يمكننا فعله بهذا |
| Sen anlat? Anlatacak çok fazla bir şey yok. | Open Subtitles | والآن ماذا عنكِ؟ ليس هناك الكثير لأقوله |
| Yapabileceğimiz çok fazla bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير لنفعله |
| Evet, söylenebilecek çok fazla bir şey yok. | Open Subtitles | ...... ليس هناك الكثير لقوله |