Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"çok fazla bir şey yok" - Traduction Turc en Arabe
-
ليس هناك الكثير
| Üzgünüm, ama burada yapabileceğimiz çok fazla bir şey yok. | Open Subtitles | آسف. لكن ليس هناك الكثير يمكننا فعله بهذا |
| Sen anlat? Anlatacak çok fazla bir şey yok. | Open Subtitles | والآن ماذا عنكِ؟ ليس هناك الكثير لأقوله |
| Yapabileceğimiz çok fazla bir şey yok. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير لنفعله |
| Evet, söylenebilecek çok fazla bir şey yok. | Open Subtitles | ...... ليس هناك الكثير لقوله |