| Çok fazla kan kaybetti. Ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدماء لا أعرف ماذا أفعل؟ |
| Çok fazla kan kaybetti ama iyi olacağına inanıyorum. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدماء , لكنني أظنه سيكون على ما يرام |
| Durumu kötüye gidiyor. Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | إنّها تتشنج, لقدْ فقدت الكثير من الدماء |
| Durumu kötüye gidiyor. Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | إنّها تتشنج, لقدْ فقدت الكثير من الدماء |
| Onu ameliyathaneye götürün. Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | خذه الى غرفة الطوارىء لقد فقد الكثير من الدم |
| Çok fazla kan kaybetti . O büyük bir ameliyat hayatta olmaz . | Open Subtitles | لقد خسرت الكثير من الدماء, لن تنجو من عملية كبيرة |
| Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | أَعْني، هو مفقودُ الكثير مِنْ الدمِّ. |
| Çok fazla kan kaybetti, güçsüz düştü. | Open Subtitles | فقد الكثير من الدماء وأصبح ضعيفاً |
| - Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدماء |
| Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | فقد الكثير من الدماء |
| Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدماء. |
| Toby, Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | (توبي)، فقد الكثير من الدماء. |
| Çok fazla kan kaybetti zaten. | Open Subtitles | أنها فقدت الكثير من الدماء فعلاً. |
| - Çok fazla kan kaybetti efendim. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم, ياسيدي. أنا بخير. |
| Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | . لقد فقد الكثير من الدم |
| Şoka girmek üzere. Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | أنت ستدخل في صدمة لقد خسرت الكثير من الدماء |
| Çok fazla kan kaybetti. | Open Subtitles | هو مفقودُ الكثير مِنْ الدمِّ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 