"çok fazla kan kaybetti" - Traduction Turc en Arabe

    • فقد الكثير من الدماء
        
    • فقدت الكثير من الدماء
        
    • فقد الكثير من الدم
        
    • لقد خسرت الكثير من الدماء
        
    • هو مفقودُ الكثير مِنْ الدمِّ
        
    Çok fazla kan kaybetti. Ne yapacağımı bilmiyorum. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء لا أعرف ماذا أفعل؟
    Çok fazla kan kaybetti ama iyi olacağına inanıyorum. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء , لكنني أظنه سيكون على ما يرام
    Durumu kötüye gidiyor. Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles إنّها تتشنج, لقدْ فقدت الكثير من الدماء
    Durumu kötüye gidiyor. Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles إنّها تتشنج, لقدْ فقدت الكثير من الدماء
    Onu ameliyathaneye götürün. Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles خذه الى غرفة الطوارىء لقد فقد الكثير من الدم
    Çok fazla kan kaybetti . O büyük bir ameliyat hayatta olmaz . Open Subtitles لقد خسرت الكثير من الدماء, لن تنجو من عملية كبيرة
    Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles أَعْني، هو مفقودُ الكثير مِنْ الدمِّ.
    Çok fazla kan kaybetti, güçsüz düştü. Open Subtitles فقد الكثير من الدماء وأصبح ضعيفاً
    - Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء
    Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles فقد الكثير من الدماء
    Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدماء.
    Toby, Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles (توبي)، فقد الكثير من الدماء.
    Çok fazla kan kaybetti zaten. Open Subtitles أنها فقدت الكثير من الدماء فعلاً.
    - Çok fazla kan kaybetti efendim. Open Subtitles لقد فقد الكثير من الدم, ياسيدي. أنا بخير.
    Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles . لقد فقد الكثير من الدم
    Şoka girmek üzere. Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles أنت ستدخل في صدمة لقد خسرت الكثير من الدماء
    Çok fazla kan kaybetti. Open Subtitles هو مفقودُ الكثير مِنْ الدمِّ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus