"çok hoşuma" - Translation from Turkish to Arabic

• كُلّما أُعجبت
• كنت أحب
• استمتعت حقا
• أودّ ذلك
• يعجبني كثيراً
• لقد استمتعتُ
• أُعجبت في
• أود هذا كثيراً
• أحببتُه
• انا احب كيف
• بقدر ما أحب
• حقا أحب
• سوف أحب

Çocuklar ikinizin, Molly's 2'ye dahil olacağınız fikri düşündükçe daha çok hoşuma gidiyor.
كُلّما فكّرتُ في الأمر، كُلّما أُعجبت في فكرة أنّكما، يارفاق سوف تنضمّون إلى حانة (مولي) الثانية.

Küçümseyici davrandığın zamanlar daha çok hoşuma gidiyor.
لقد كنت أحب الأمر عندما كنتِ غير مُتفهمة.

hapiste en çok hoşuma giden şey neydi biliyor musun Goldy?
كنت تعرف شيئا واحدا لقد استمتعت حقا حول السجن , جولدى؟

çok hoşuma giderdi, ama şu anda yeni hikayem hakkında yürüttüğüm bir çalışmam var.
أودّ ذلك, لكن لديّ تحقيقاتي الخاصة... والبحث في هذهِ القصة الجديدة

Kaşındırmıyor. çok hoşuma gitti.
لا يشعرني بالحكه، يعجبني كثيراً

Ortalığı kirletmek çok hoşuma gitti. Sanırım karanlık bir tarafım var.
لقد استمتعتُ كثيراً في عمل الفوضى أعتقد بأنّ لدي جانب مظلم

çok hoşuma gider. - İyi geceler.
سوف أقول بأنني أود هذا كثيراً

Lisedeyken güreşirdim ve çok hoşuma giderdi.
أنا كُنْتُ أَتصارعُ في المدرسة العليا، بالإضافة، أحببتُه.

Los Angeles'da film yıldızlarını görmek hep çok hoşuma gitmiştir.
انا احب كيف تري دائما نجوم السينما في لوس انجلوس

Hanımlar, kime benzediğim meselesini çözmek çok hoşuma gidecek olsa da ya da beraber ne kadar güzel vakit geçirecek olsak da burada olmamın nedeni bardaki geri zeka burayı işleten adamı burada bulacağımı söylediği için geldim.
سيداتي بقدر ما أحب الوصول لم أشبهه أفكر بكل المرح الذي ممكن أن نحصل عليه معاً

Vay canına, James. Mekana yaptığın yenilikler çok hoşuma gitti.
نجاح باهر، جيمس، وأنا حقا أحب ما قمتم به مع المكان.

çok hoşuma gidecek. Soyun ve eğil...
سوف أحب ذلك , والآن تجردي وإنحني

Bize yapman çok hoşuma giderdi.
كنت أحب ذلك عندما تقوم به معنا

Nefesindeki likör kokusu çok hoşuma giderdi.
كنت أحب رائحة الكحول فى انفاسها

Şunu söylemeliyim ki, Zane, bu geceki sohbetimiz çok hoşuma gitti.
يجب أن أقول، زاين، لقد استمتعت حقا بحديثنا الليلة.

Özür dilerim, seni korkutmak istememiştim. Orada yaptıkların çok hoşuma gitti..
لقد استمتعت حقا بعرضك

Bu çok hoşuma gider.
أودّ ذلك كثيراً

Dergilerde makale yazıyorsun. Bu çok hoşuma giderdi.
اسمك بالجرائد الطبية أودّ ذلك

Evet, çok hoşuma gidiyor.
أعني، يعجبني كثيراً

Seninle shiatsu masajıyla ilgili konuşmak çok hoşuma gitti.
لقد استمتعتُ بالحديث معكِ حول نظام التدليك ذلك.

Orası çok hoşuma gitti.
أنا فقط أحببتُه كثيراً هناك.

Benim de şu yakışıklının bizi kesmesi çok hoşuma gitti.
انا احب كيف ذلك الوسيم يتفقدنا

Bu davanın benim mahkememde görülmesi çok hoşuma gitse de başka bir yerde görülmesinin daha yararlı olacağını düşündüm.
الآن , بقدر ما أحب أن هذه القضية في قاعة محكمتي . أعتقدت أنه قد يكون من الأفضل عمل في مكان آخر .

Ama evimiz hakkında anlattığın hikayeler daha çok hoşuma gidiyor.
ولكن أنا حقا أحب ذلك عندما كنت تقول لي قصصا عن المنزل.

Öyle mi? Bu çok hoşuma giderdi Wally.
نعم سوف أحب ذلك واللي