"çok meşgul bir" - Translation from Turkish to Arabic

• مشغول جداً

Beni önceden aramalıydınız. çok meşgul bir adamım.
كان عليكم الاتصال سابقاً انا رجل مشغول جداً

Kocam çok meşgul bir insan, ben de Harvard'dan mezun oldum...
زوجي رجل مشغول جداً و أنا تخرجت من هارفارد

Küçük işleriyle çok meşgul bir çiy tanesinin şekliyle köklerin toprakta ilerlerken çıkardıkları sesler ile.
إنه مشغول جداً بأموره الصغيرة، كشكل قطرة الندى وصوت الجذور وهي تشق طريقها في الأرض

En güçlü aracımız ise sanat. Çünkü insanların hayatlarında çok meşgul oldukları, çok meşgul bir hayatta yaşıyoruz ve insanların okumaya vakitleri yok.
لذا فإن أقوى سلاح لدينا هو الفن لأننا نعيش في عالم مشغول جداً حيث الناس مشغولين بحياتهم وليس لديهم وقت للقراءة .

Kesinlikle. çok meşgul bir adam olduğunuzu görebiliyorum, Bay Merritt.
على الإطلاق, فبإمكاني رؤية أنك رجل مشغول جداً يا سيد "ميريت"

çok meşgul bir adamdır, ama sizin durumunuzla yakından ilgilendi.
إنه مشغول جداً لكنه اهتم بقضيتك

Utanç verici, çok meşgul bir takvimim var.
يا له من عار ،فجدول مواعيدى مشغول جداً

çok meşgul bir adamım. Acele etmeliyim.
أنا رجل مشغول جداً , ويجب على الذهاب

Leydim, çok meşgul bir zaman olduğunu biliyorum ancak bir dakikanızı alabilir miyim?
سيدتي، أعرف أن هذا وقت مشغول جداً لكِ ولكن إذا حصلت على دقيقة فقط ...

çok meşgul bir adamım.
أَنا رجل مشغول جداً.

çok meşgul bir doktordur.
حسناً , هو طبيب مشغول جداً

Kocası çok meşgul bir adam.
زوجها مشغول جداً

Ben çok meşgul bir adamım.
انا رجل مشغول جداً

..çok ama çok meşgul bir adam.
وهو رجل مشغول جداً جداً

O çok meşgul bir adam.
-إنه مشغول جداً

çok meşgul bir adamsın Javier Perez.
يبدو أنك رجل مشغول جداً ( غافير باريز )

Ajan Lipschitz, müvekkilim çok meşgul bir adam.
عميل (ليبشيز) موكلي رجل مشغول جداً

çok meşgul bir adam olduğunu sanıyordum.
كنت مشغول جداً