"çok mutlu olacak" - Translation from Turkish to Arabic

• سيكون سعيداً جداً
• ستكون سعيدة جداً
• ستصبح سعيدة جدا
• سيكون سعيد جداً
• سوف يسعد
• سيُسر كثيراً
• سيكون ممتنا
• ستسعد جداً عندما

Evet, oğlana da babamın adını verdik, Jack. - çok mutlu olacak.
وقد سميت الولد "جاك" بعد ذلك - سيكون سعيداً جداً بذلك -

- Mutluluklar Vadisi'nde çok mutlu olacak. - Güzel.
. سيكون سعيداً جداً فى هابى ديل - . شئ جيد -

Sonunda buraya geldiğini görünce çok mutlu olacak.
ستكون سعيدة جداً إذا تمكنت في نهاية . المطاف من الوصول هنا شخص

Ve senin orada ne kadar eğlendiğini duyunca da çok mutlu olacak.
وعندما تعلم كم تستمتعين بوقتكِ ستكون سعيدة جداً

Simran çok mutlu olacak.
سمران ستصبح سعيدة جدا...

Biliyor musun, Büyük Kardeş Sean senin aptal bir saç traşı yüzünden bandodan ayrıldığını duyduğu zaman gerçekten çok mutlu olacak.
أتعلم, أن أخو (شون) سيكون سعيد جداً عندما يعلم أنك تركت الفرقة لأنك لَم ترغب بحلاقة شعرك

Babam sizi görmekten çok mutlu olacak.
سوف يسعد أبي برؤيتك

- Babam, seni gördüğünde çok mutlu olacak. - Sanju, ben şimdi gelemem...
أبي سيُسر كثيراً لرؤيتك - سانجو) لا يمكنني المجيء ألان) -

Bunu duyduğuna çok mutlu olacak.
سيكون ممتنا لسماع هذا

Skyler iyileştiğini duyunca çok mutlu olacak.
حسنٌ، (سكايلر) ستسعد جداً عندما تسمع أنكَ تشعر بتحسن

"Bu kavanoza parmağınızı batırıp balın tadına bakarsanız, babam çok mutlu olacak."
و سيكون سعيداً جداً لو أنك وضعت " " يدك المحترمة في العسل و لعقتها

- çok mutlu olacak. - Jack Bing.
سيكون سعيداً جداً

çok mutlu olacak.
سيكون سعيداً جداً

-Bana kalırsa çok mutlu olacak.
لكن أتعلم أعتقد بأنها ستكون سعيدة جداً

Evet. İşte liste. çok mutlu olacak.
نعم، هذه القائمة ستكون سعيدة جداً

çok mutlu olacak.
ستكون سعيدة جداً

-Piglet çok mutlu olacak.
بيغلت سيكون سعيد جداً.

Hans seni görünce çok mutlu olacak.
(هانز) سيكون سعيد جداً لرؤيتك.

Takımdakiler de çok mutlu olacak.
سوف يسعد شركائي

Lord Rahl çok mutlu olacak.
سيُسر كثيراً الأمير (رال)

Erkek arkadaşım çok mutlu olacak.
صديقي سيكون ممتنا جدا