"çok sinir" - Translation from Turkish to Arabic

• مزعج جداً
• مزعج جدا
• متشدّدة
• يثير ضيقى
• محبط للغاية
• مزعجة جداً
• مُزعِجةُ جداً
• مزعج حقا
• مما اثار
• الغضب يتملكني

Emin değilim, ama Çok sinir. Kesinlikle MGB ajanı.
لكنه مزعج جداً إنه بالتأكيد عميل للمخابرات

Farkındayım. Çok sinir bozucu, değil mi? Aslında tam olarak erkek arkadaşım değil.
أعرف ، هذا مزعج جداً إنه ليس حبيبي بالفعل

- Çok sinir bozucu anne. - Mesele nedir tatlım?
ـ إنه مزعج جداً يا أمي ـ ما هو يا يقطينتي؟

Çok sinir bozucu! Bu çok zor ve o öğle yemeğinde gidip yılan balığı falan mı yemiş?
مزعج جدا , هذا صعب جدا هل تناولت ثعابين السمك لوحدك او ماذا ؟

Bu herif Çok sinir.
هذا الرجل يثير ضيقى

Onu seviyorum, çok çabalıyor ama bu Çok sinir bozucu. -Dün gece o kadar tahrik oldum ki neredeyse--..
أنا أحبه، وأنه يحاول، ولكن هذا امر محبط للغاية.

Umarım Çok sinir bozucu değildir. Davranışlarım için özür dilerim.
لا أعتقد أنها مزعجة جداً ولكني أردت الاعتذار...

Çok sinir bozucusun. Bunu söyleyen olmuş muydu?
أنت مزعج جداً ، هل أخبرك أحد بذلك من قبل ؟

Çok sinir bozucu ama ödevi bir önceki dersten önce bitirmiş olmak çok güzel, itiraf edeyim.
إنه أمر مزعج جداً لكنني أقر أنه من الجميل أن نؤدي الواجب المنزلي قبل الحصة السابقة لحصته

Şirin, ama Çok sinir bozucu.
وهذا ظريف ولكنه أيضاً مزعج جداً

Çok sinir bozucu. " Harika hissediyorum.
مزعج جداً اشعر جيدا

Fakat hanımefendi, Şu Alex denilen çocuk gerçekten Çok sinir bozucu.
و لكن ياسيده (ستيم) الجميع يعلم أن (أليكس) رفيق مزعج جداً أتعلمين ماذا فعل ؟

Sadece eğlence için olduğunu söylemiştin şimdi de çok Çok sinir bozucu birini esir alıyorsun.
قلت أن هذا للمرح فقط والآن تمسكين برجل مزعج جدا كرهينه

Ama hâlâ Çok sinir bozucu olabiliyor ve ben de mükemmel biri değilim.
لكنه أيضا مزعج جدا وأنا لست إنسان كامل

Bu benim de başıma gelmişti. Çok sinir bozucu.
هذا يحدث لي أيضاً، أمر محبط للغاية

Çok sinir bozucu.
إنها مزعجة جداً

- Aman Tanrım, Çok sinir.
أوه، اللهي، هي مُزعِجةُ جداً.

Uzun, sıska ve tuhaf saçları olan Çok sinir bir tip.
كان ، طويل القامة، نحيل انه, انه أمر مزعج حقا, مثل, المجنون وشعره غريب.

Çok sinir bozucu.
هذا هو مما اثار غضب.

Bilmiyorum. Bu Çok sinir bozucu.
لا أعلم، كان الغضب يتملكني فحسب