"öldüğünden beridir" - Translation from Turkish to Arabic

• منذ أن مات

Babam öldüğünden beridir lörtü olmamıştı, ama bu işe çok meraklı olduğunu söyleyebilirim pekala.
ما أرّخت كثيرة منذ أن مات الأبّ، لكن أنا يمكن أن أخبر مباشرة هي أثيرت إهتمام.

Roy öldüğünden beridir magnum 357 model silahla yatıyorum.
منذ أن مات (روي)، أنام مع مُسدّسه عيار 357 كلّ ليلة في المنضدة.