"öldürürse" - Translation from Turkish to Arabic

• قتلني
• بقتلنا
• إذا قتل
• ما أمكنها قتل
• لو قتلت
• إن قتل

O zaman oradaki adamı öldüren şey, beni de öldürürse ne olacak?
اذن ماذا سيحدث لو ان هذا الشيء الذي قتل ذلك الرجل الذي قتلني

Bu şeytan beni öldürürse, yeni kralın sen olacağını..
و إذا قتلني هذا الشيطان فأنا الدنمرك ستتفرق

Sarhoş olup bizi öldürürse ne yapacaksınız?
ماذا ستفعل لو تم استفزازها وقامت بقتلنا ايضا ؟

Pekala, ama hepimizi öldürürse bunun sorumlusu sen olursun.
لا بأس، ولكن أنت من سيوشك بالتسبب بقتلنا

Görmüyor musun, Sullivan'ı öldürürse 150 kana susamış pisliğin kuyruğunun altına girecek.
ألا ترى؟ إذا قتل سوليفان... سوف يكون هناك 150 متعطشا للقتل وراءه

Paraziti atların içindeyken öldürürse atların normala döneceğini düşünüyordu.
وإذا ما أمكنها قتل الطفيلي فحسب، فقد تعود الخيول لحالتها الطبيعية.

Everett, Ring beni öldürürse sence Allie onunla gider mi?
إفيريت ،إذا رنج قتلني هل تتوقع انها سوف تعاشره

Eğer yaratık beni öldürürse, umarım beni bir sandviç yapıp kerevitin tekinin gelip yiyeceği bir buzdolabına bırakmaz.
إذا قتلني المخلوق, أتمني فقط ألا يصنع مني شطيرة و يضعها في الثلاجة حيث يستطيع بعض جراد البحر الوصول إليها

Ortaya çıkarsam ve biri beni öldürürse seni kim öldürecek?
إذا خرجت وشخص ما قتلني من هو الذي سيقتلك؟

Ya o adam beni gerçekten öldürürse ne yaparım?
ماذا لو قتلني حقاً ذلك الشخص ؟ ماذا سأفعل؟

Ve beni öldürürse, senin de işin kalmaz.
و إذا قتلني عندئذ لن يكون لديك قضية

Ve beni öldürürse, senin elinde bir vaka kalmaz.
و إذا قتلني عندئذ لن يكون لديك قضية

Eğer bizi öldürürse, bir sürü görgü tanığı olur.
-إذا قام بقتلنا هناك العديد من الشهود

Önce bizi öldürürse ateş etmez.
إلا إذا قامت بقتلنا أولا

Pekalâ iyi tarafı Rogers bizi öldürürse en azından Benny onu öldürmek için hâlâ yaşıyor olacak, değil mi?
حسناً ، الأمر الجيد ، هو لو أن روبرت روجرز) قام بقتلنا) فسيبقى على الأقل الفتى (بـن) على قيد الحياة و يقتص لنا ، أليس كذلك ؟

Bir an önce varsak iyi olacak. Xander kendini öldürürse, kendisi de ölür.
علينا أن نصل إلي هناك قريباً إذا قتل ألكساندر نفسه, سيكون ميتاً

Şu cılız heriflerden biri diğerini öldürürse, aşireti, ölenin aşiretine yüz deve borçlanır.
إذا قتل رجل صومالي آخر فان عشيرته تدفع إلى عشيرة الرجل الميت مائة جمل

Bu adamlar büyücüyü öldürürse dövüşecek misiniz?
إذا قتل هؤلاء الرجال الساحرة, هل ستحاربون؟

Bak, durum şu ki eğer kendini öldürürse her yaştan ve cinsiyetten milyonlarca hayranı büyük hayal kırıklığına uğrayacak.
المغزى أنّها لو قتلت نفسها، ملايين من المعجبين من كافة الأعمار والأجناس سيصيبهم الإحباط

Eğer orada birisini öldürürse harika ama eğer yorgunluk yüzünden burada bir hata yaparsa sorumlusu benim hastanem olacaktır.
إن قتل أحد هناك، عظيم ولكن إن ارتكب خطئاً هنا بسبب أنه متعب من عمله هناك فهذا سيجعل مستشفاي هي المسؤولة