"ölecektin" - Translation from Turkish to Arabic

• ستموتين
• لتموت
• حتفكِ
• وسوف تموت
• كنت ستموت

Ya da yakında ölecektin.
أو كنتِ ستموتين بعد فترة وجيزة

90 saniye daha kalsan ölecektin.
تسعون ثانية أخرى وكنت ستموتين.

Eğer ona vurmasaydım, sen ölecektin. Anladın mı? Minnettar olman gerekiyor.
كنتَ لتموت لو لم أفعل أتفهمني؟

Bu gece ölecektin.
كنت لتموت الليلة.

Marian, Storybrooke'tan ayrılmasaydın, ...ölecektin.
(ماريان)، لو لمْ تغادري "ستوري بروك" للقيتِ حتفكِ

- Ben olmasaydım o çukurda ölecektin!
أنت لاتزال عبد لي وسوف تموت في حفرة

Avlanmayı asla öğrenemedin. Açlıktan ölecektin.
أنت لم تتعلّم الصيد البتة كنت ستموت من شدة الجوع

Muhtemelen ölecektin.
كنت ستموتين من دوني

- Bana bunu neden yaptın? - ölecektin.
‏ كنتي ستموتين

ölecektin.
ممثلو (تروبوس) للطيران... كنت ستموتين.

Hâlâ benim kölemsin! - Ben olmasaydım o çukurda ölecektin!
وسوف تموت في حفرة

Seni dönüştürdüm, çünkü dönüştürmesem ölecektin.
... حوّلتكلأنّك كنت ستموت إن لم أمت أنا