"ölseydi" - Translation from Turkish to Arabic

• لو ماتت
• موتىّ

Keşke kızım ayaklarımın dibinde ölseydi de mücevherlerim gitmeseydi.
وددت لو ماتت ابنتي تحت قدمي والقرطان في أذنيها

-Bess ve Elvira ölseydi Mayfield malikanesi size kalacaktı.
لو ماتت بيس و ألفيرا,فسوف ترثين منزل مايفيلد

Eğer yamaç paraşütü yaparken ölseydi içim çok daha rahat olurdu.
كنت لأصبح أكثر اطئمناناً لو ماتت في حادثة طيران شراعي

Keşke hepsi ölseydi.
.أتّمنى لو كانوا جميعًا موتىّ

ölseydi, sonsuza kadar zamanda donmuş halde kalacaktık.
ولكنها لو ماتت سنظل مجمدين في الوقت للأبد

Keşke Jodi kazada ölseydi diyorum.
لو ماتت جودي في الحادث

Eğer Jocelyn ölseydi...
...و لو ماتت جوسلين

O ve Trevor ölseydi çocuklara kimse bizim kadar iyi ebeveynlik yapamazdı.
(لو ماتت هي و(تريفور