Ön cam kaplaması yaklaşık 110 derece veriyor. | TED | طلاء الزجاج الأمامي سوف تعطيك حوالي 110 درجات. |
Ön cam; ister sağa bakın, ister sola bakın, ister öne bakın,.. | Open Subtitles | الزجاج الأمامي واضح بدرجة كبيرة ومصمم لأقصى مدى للرؤية |
Ve seni, arabanın Ön cam sileceklerine telefon seksi kartları koyman için tutmazdım. | Open Subtitles | وأنا لن استئجار لكم لوضع بطاقات الهاتف الجنس... ... تحت ماسحات الزجاج الأمامي. |
Bakalım, çatlamış Ön cam, eritilmiş tampon, delinmiş radyatör ve bagajda diş izleri. | Open Subtitles | فلنرى، زجاج أمامي مكسور، مصدات مُذابة، مشعاع مثقوب، علامات أسنان على الصندوق |
Ya Ön cam ya da yerden seken ve tabanı delen kurşunlar, | Open Subtitles | الزجاج الأمامي أو ترشق الرصاص على محمل السيارة من الأسفل, |
Ön cam kolunu kesmişti ve öldüğü için yerine dikmediler. | Open Subtitles | بتر الزجاج الأمامي ذراعه ولقدكانميتاًحينها، لذا لم يقوموا بوصلها مرةً أخرى |
Ön cam şeyinin içinde hâlâ su var. | Open Subtitles | لا يزال هناك المياه في شيء الزجاج الأمامي. |
Alüminyum gövde daha koyu, ...Ön cam daha basık ve abartı şekilde eğik. | Open Subtitles | البدن من الألمنيوم الصلب الزجاج الأمامي منخفض وحاد اكثر |
Ön cam kapandı. Silecekler etkinleştirildi. | Open Subtitles | الزجاج الأمامي تعرض لعائق جاري تنشيط المساحات |
Yeni yükselen piyasalar, altyapı enerji istasyonu, telekom, SeaWorld, Ön cam silecekleri... | Open Subtitles | الأسواق الناشئة، البنية التحتية محطات توليد الطاقة، الإتصالات، عالم البحار ماسّحات الزجاج الأمامي |
Çünkü boğazındaki kesiğin sebebi Ön cam değildi. | Open Subtitles | لأنه لم جعلت من قطع ل الحلق لها من قبل الزجاج الأمامي. |
Kanlı Ön cam da gerisini anlattı zaten. | Open Subtitles | و الزجاج الأمامي المغطى بالدماء أخبرني بالباقي |
Bana bir Ön cam alacaksın. | Open Subtitles | كنت لي شراء الزجاج الأمامي الجديد. |
Ön cam temiz, silinmiş. | Open Subtitles | الزجاج الأمامي نظيف، تمّ مسحه. |
"Smallville Gövde ve Tampon." Ön cam ve yan panel değişimi. | Open Subtitles | سمكري سمولفيل) استبدال الزجاج الأمامي) استبدال الألواح الجانبية |
Ön cam sileceklerini seviyorum. | Open Subtitles | أحببت مسّاحات الزجاج الأمامي |
Ama Ön cam olmadan yolculuk yapamazdım. | Open Subtitles | وأنا لم أكن سأقبل بقيادة السيارة بلا زجاج أمامي |
Bir hafta Ön cam olmayacak mı? | Open Subtitles | إسبوع بلا زجاج أمامي |
Radek, Ön cam okyanusun basıncı altında çatlamaya başladı. | Open Subtitles | الحاجب الزجاجي ينكسر بفعل ضغط المياه |
Ön cam - kurşun geçirmez. yan ve arka camlar gibi. | Open Subtitles | الزجاج الأمامى ، مضاد للرصاص كذلك الجوانب والنوافذ الخلفية |
Şimdi geceleyin bu arabayı araziye çıkarın ve Ön cam sileceklerini, ön camı çıkarın, farları ve frenleri de. | TED | الآن خذ السيارة على طريق وعرة في الليل وقم بإزالة مساحات السيارة والزجاج الأمامي، الأنوار الأمامية والفرامل. |