Eğer daha Önce ben senin alnında büyük bir delik açmazsam. | Open Subtitles | ليس إذا قمت أنا أولاً بحفر حفرة داخل جمجمتك |
İniş bölgesine yaklaşıyoruz. Önce ben. | Open Subtitles | لقد اقتربنا من موقع الإسقاط سأنزل أنا أولاً |
Seni Önce ben bulmak istedim çünkü korkmanı istemiyorum. | Open Subtitles | أردت فقط أن أخبرك أنا أولاً حتى لا تصاب بالهلع. |
Üç kurşun var, son ayakta kalan ödülü kapar. Önce ben. | Open Subtitles | ثلاث رصاصات, والناجي يحتفظ بالكأس, أنا أولا. |
Önce ben banyo yapsam, olur mu? | Open Subtitles | هل لديك مانع أن أستحم أنا أولاً ؟ |
Tabi Önce ben seni görmezsem. | Open Subtitles | سأراكِ لاحقاً ليس إن رأيتك أنا أولاً |
Dur, Önce ben girmek isterdim. | Open Subtitles | انتظر ، أريد ان أذهب أنا أولاً |
Önce ben, tam olarak ne yapıyorum? | Open Subtitles | أنا أولاً , لأفعل ماذا بالضبط ؟ |
Bu tekli bir fotoğraf. Önce ben çekileyim. | Open Subtitles | إنها صوره فرديه سأفعل هذا أنا أولاً |
benim de tamam ama Önce ben. | Open Subtitles | أنا أيضاً حسناً, لكن أنا أولاً |
- Önce ben göreceğim seni. | Open Subtitles | -أراك على العشاء -ليس إذا رأيتك أنا أولاً |
Güzel. Bu eşofmanlarda "Önce ben" zırvalığını tolere edemeyiz. | Open Subtitles | جيّد ، لن نتسامح بـ "أنا أولاً " وهذه التفاهات في هذه الملابس |
Peki, ya Önce ben söylersem? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا اذا طلبت منك أنا أولا ؟ |
Önce ben! | Open Subtitles | ...انا اولاً ، السيد ويد قال ان من ياتي بافضل فكرة |
Önce ben gideyim ki, tuzak olduğunu anlamasınlar. | Open Subtitles | سأذهب أولاً لكي لايشكو بأنه فخ |
Önce ben. | Open Subtitles | سأبدأ أنا أولاً. |
Onu ofise götürebilirsin ama onunla Önce ben konuşmayı deneyebilir miyim? | Open Subtitles | يمكنك أخذها، لكن دعني أتكلّم أنا معها أوّلاً |
İlk Önce ben çıkacağım. | Open Subtitles | سأصعد أنا أولًا |
Tamam Önce ben başlayayım. | Open Subtitles | حسناً أنا سأبدأ حسناً أنا سأبدأ |
Önce ben. Dünya'da en çok sevdiğin şey nedir? | Open Subtitles | سأبدأ أولاً ما هو الشيء المفضل لديك في الأرض؟ |
Ve, ilk Önce ben burada olduğumdan, sen başlamalısın. | Open Subtitles | و بم أنني جئت هنا قبلك فأرى أن ترحل |
Üç gün Önce ben'le seks yapmayı bıraktım ve hiç Portekizce bilmiyorum. | Open Subtitles | توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية. |
Gel buraya. Önce ben tırmanacağım, sonra seni çekeceğim. Vay canına. | Open Subtitles | سوف ادخل انا اولا ثم اسحبك الى اعلى من المتسلط الان؟ |
Buralardaki en zeki, yakışıklı ve zengin adam benim bu yüzden Önce ben gitcem,. | Open Subtitles | أنا الرجل الأغنى والأذكى والأجمل هنا لذا أنا أول من سيتقدم |
Siz beni şovumdan ötürü tebrik etmeden Önce ben sizi etmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكن قبل تهنئني على العرض لا بد لي أن أهنئك على شيء |
Şey, her şeyi boşaltmadan Önce ben elden geçirmeliydim. | Open Subtitles | حسناَ كان علي التنقيب هنا قبل أن يفرغوا كل شيء |