"önce kendime" - Translation from Turkish to Arabic

• نفسي قبل

Buraya gelmeden önce kendime çeki düzen verecek vaktim yoktu.
لم يكن لدي الوقت لأصلح من نفسي قبل المجيء

Uzun zaman önce kendime sözverdim, bundan sonra seni kimsenin incitemeyeceğine.
لقد وعدت نفسي قبل وقت طويل , ألا أدع أحداً يؤذيك ثانيةً

Dışarı çıkmadan önce kendime bir çeki düzen vermemin sakıncası var mı?
-أتمانع إن أنعشت نفسي قبل الخروج؟