"önceliklerimiz" - Translation from Turkish to Arabic

    • أولويات
        
    • أولوياتنا
        
    • أولوية
        
    • الأولويات
        
    Prue, senden farklı önceliklerimiz var. Open Subtitles برو، إنَّ لدينا أولويات أهم من أولوياتكِ
    Ancak bu aşamada daha büyük önceliklerimiz var. Open Subtitles ولكن من حيث أجلس لدينا أولويات أكبر للنظر فيها
    Güç'ün ve benim farklı önceliklerimiz olduğunu düşünmeye başladım. Open Subtitles بدأت أعتقد أن القوة وأنا لدينا أولويات مختلفة.
    önceliklerimiz ve kanalımız için neyin iyi olduğu konusunda kızgınım. Open Subtitles انزعاجي كان بسبب أولوياتنا وما هو أفضل للشبكة
    Yarı yıllık "önceliklerimiz nedir?" zırlaması. Open Subtitles خطابي لنصف السنة بعنوان "أين أولوياتنا" ؟
    - Spike, durumunu anlıyorum ama şuan çok daha önemli önceliklerimiz var. Open Subtitles سبايك " ، أنا أُقدّرُ ظرفك ، لكن " الآن عِنْدَنا أولوية أكثر الحاحاً
    Sanayi devrimine yaklaştıkça kırsal önceliklerimiz de değişti çünkü bulaşıcı hastalıklar o zamanın endişe konusuydu. TED تغيرت الأولويات الحضرية منذ أن انتقلنا نحو الثورة الصناعية لأن الأمراض المعدية أصبحت خطر اليوم.
    Farklı önceliklerimiz. Meramımı anladınız sanırım. Open Subtitles أولويات مختلفة إن كنت تفهم قصدي
    Hayır, şu an başka önceliklerimiz var. Open Subtitles لا، لا انا وأنتِ لدينا أولويات أخرى
    Hayır, şu an başka önceliklerimiz var. Open Subtitles لا، لا انا وأنتِ لدينا أولويات أخرى
    Palmer'ı takdir ediyorduk, ama başka önceliklerimiz vardı. Open Subtitles لقد كنا نحب (بالمر)، ولكن هناك أولويات أخرى
    Şu anda başka önceliklerimiz var. Open Subtitles لدينا أولويات أخرى الآن
    Şimdi başka önceliklerimiz var. Open Subtitles لدينا أولويات أخرى الآن.
    Farklı önceliklerimiz vardı. Open Subtitles لدينا أولويات أخرى
    Şu anda başka önceliklerimiz var. Open Subtitles أما الآن, فلدينا أولويات أخرى
    Emin ol ki önceliklerimiz halkın .. Open Subtitles يمكنك أن تتأكد أن واحدة من أولوياتنا
    önceliklerimiz değişti. Open Subtitles تبدلت أولوياتنا
    - önceliklerimiz var. Open Subtitles -لدينا أولوياتنا .
    Kesinlikle önceliklerimiz arasında. Open Subtitles حسنا، هذا هو بالتأكيد أولوية قصوى.
    Açıkça belli ki bazı önceliklerimiz olmalı. Open Subtitles من الواضح، هذا يعتبر أولوية.
    Seni temin ederim ki, bizimde önceliklerimiz aynı. Open Subtitles يمكنني أن أؤكد لك أن لدينا نفس الأولويات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more