Çocuklarınızı Chuck E. Cheese'e götürdünüz ve onu öpmedin bile. | Open Subtitles | أخذتم أطفالكم إلى تشوك إي تشيز و لم تقبلها حتى |
Çocuklarinizi Chuck E. Cheese'e götürdünüz ve onu öpmedin bile. | Open Subtitles | أخذتم أطفالكم إلى تشوك إي تشيز و لم تقبلها حتى |
Beni davet ettiğinde de, üç çıkışımızda beni öpmedin. | Open Subtitles | ثم عندما دعوتني، لم تقبلني طيلة ثلاثة مواعيد. |
İlk buluşmanda o çocuğu öpmedin. | Open Subtitles | أنكي لم تقبلي ذلك الفتي في أول مقابلة معة. هة. |
Çocuklarınızı Chuck E. Cheese'e götürdünüz ve onu öpmedin bile. | Open Subtitles | أخذتمأطفالكمإلىتشوكإي. تشيز , و لم تقبّلها حتى. |
Çünkü henüz beni öpmedin, değil mi? | Open Subtitles | حسناً، إنك لم تقبلنى حتى الان، اليس كذلك؟ |
Oh. Daha önce hiç bir adamı öpmedin mi? | Open Subtitles | ألم تقبّلي رجلاً من قبل؟ |
Yani onu öpmedin ya da başka bir şey yapmadın, değil mi? | Open Subtitles | أعني أنك لم تقبلها أو ما شابه، صحيح؟ |
Neden öpmedin? | Open Subtitles | كيف لم تقبلها ؟ |
Bekle biraz. Onu hiç öpmedin mi? | Open Subtitles | انتظر انت لم تقبلها ؟ |
- Ama onu öpmedin. | Open Subtitles | -ولكنك لم تقبلها |
Daha beni öpmedin bile, değil mi? | Open Subtitles | حتى الأن أنت لم تقبلني اليس كذلك ؟ |
Beni küçüklüğünden beri böyle öpmedin Michael. | Open Subtitles | -مايكل، لم تقبلني هكذا منذ ان كنت ولدا صغيرا |
Beni hiç öpmedin. | Open Subtitles | أنت لا تقبلني أبداً |
O zaman şuna cevap ver, neden hala Finn'i standında öpmedin? | Open Subtitles | أجيبي هذا إذن لماذا لم تقبلي (فين) بالكشك بعد ؟ |
Kaygılanma onu öpmedin, iyidir. | Open Subtitles | لم تقبلي ذلك الشاب انه بخير |
Rhonda'yı sen öpmedin ki. | Open Subtitles | أنت لم تقبلي (روندا) |
Daha kızı öpmedin bile. | Open Subtitles | أنت لم تقبّلها حتّى |
- Neden onu öpmedin, dostum? | Open Subtitles | لمَ لمْ تقبّلها يا صاح؟ |
Bugün öpmedin beni. | Open Subtitles | لم تقبلنى اليوم. |
Bir erkeği öpmedin mi? | Open Subtitles | لم تقبّلي رجلاً أبداً؟ |
Beni hiç öpmezsin. Düğünümde bile öpmedin. | Open Subtitles | أنـت، لـم تقبليني أبداً لـيس حـتى في زفافي. |