"üç saatten" - Translation from Turkish to Arabic

• ثلاث ساعات

Seçimlerin başlamasına üç saatten az kaldı... Müstakbel Başkan Bey.
سوف تبدء الانتخابات فى خلال ثلاث ساعات ايها الرئيس

üç saatten fazla zamanını almamalı.
من المفترض ألاّ يستغرق أكثر من ثلاث ساعات

Şansımız çok yaver gitti ama üç saatten az bir zaman kaldı.
صادفنا الحظ الجيد لكن هناك ثلاث ساعات متبقية

Kardeşimi üç saatten fazladır karakolda tutmuşlar.
تعلم بأنهم قبضوا على اخي في المركز لأكثر من ثلاث ساعات ولكنهم لم يحصلوا على شئ على الاطلاق.

Mahkemene üç saatten az kaldı.
استدعاؤك للمحكمه سيكون في اقل من ثلاث ساعات

Kara veya deniz yolunu üç saatten önce kullanamazlar.
إن كانوا يريدون الخروج عن طريق البر أو البحر فهم عالقون لمدة ثلاث ساعات على الأقل

O'brien'ın annesi üç saatten fazla bir süredir oğlunun yanında oturuyor.
لكن , الوالده , أوبراين لازلت جالسه مع جثه ابنها و لقد مرت ثلاث ساعات.

Albert, genel göreliliği üç saatten fazladır açıklıyorsun ve senin anladığına tamamen ikna oldum.
لأكثر من ثلاث ساعات وأنا مقتنع تماما أن تفهم ذلك

üç saatten beri burada oturuyordum.
لقد كنت جالسآ هنا منذ ثلاث ساعات

Baba, üç saatten az kaldı. Eğil.
ابى لدينا على الاقل ثلاث ساعات انخفض

üç saatten sonra düsündüm: "Tamam."
بقيَت لمدة ثلاث ساعات ففّكرتُ: " حسناً..

üç saatten fazla mı oldu?
ماذا ,هل مضت أكثر من ثلاث ساعات ؟

Burayı inşa ettiğimiz altı ay boyunca, sanırım her gece üç saatten fazla uyumamışızdır.
لا أعتقد أننا ينام أكثر من ثلاث ساعات في ليلة لمدة ستة أشهر عندما كنا بنائه. كان ولكن الأب رؤية، و كان بطبيعة الحال الحق

- üç saatten az var. - Bu mu yani?
هذا يعني بعد أقل من ثلاث ساعات - إذن، هكذا سيكون الأمر -

Lansmandan beri üç saatten fazla zaman geçti.
أكثر من ثلاث ساعات انقضت منذ إطلاق.

Duruşması şehir merkezinin dışına alındıktan sonra tamamı beyaz bir jüriyle, üç saatten kısa bir sürede suçlu bulundu.
"بعد أن نقلت قضيتها إلى مدينة "ألباني وأن وجدت مذنبة من قبل هيئة محلفين مؤلفة من أناس بيض البشرة في أقل من ثلاث ساعات

Bebekler gibi mutlu üç saatten sonra.
بعد ثلاث ساعات هانئة

üç saatten fazla geç kaldın.
أنتِ متأخرة ثلاث ساعات

üç saatten az var.
أقل من ثلاث ساعات من الآن.