| Üç yol var. Ana yol -- ruhsal deniliyor. | TED | هنالك ثلاث طرق. الطريقة الرئيسية هي، إنها تدعى النزوعية. |
| Üç yol, işte bulduk. | Open Subtitles | ثلاث طرق,هذا هو نبحث على فترات كل خمسه دقائق |
| Şu şehir duvarlarından girip çıkmak için sadece Üç yol var. | Open Subtitles | هناك ثلاث طرق فقط لداخل وخارج جدران هذه المدينة |
| Evet. Ayrıca oyunu durduracak Üç yol daha var. | Open Subtitles | نعم ولكن هناك ثلاثة طرق لانهاء اللعبة |
| - Gidebileceğiniz Üç yol var ve... | Open Subtitles | كان هنالك ثلاثة طرق كان بإمكانكم أن تسلكوها بعد... |
| Üç yol var. Üç potansiyel çıkış. | Open Subtitles | ثلاثة طرق وثلاثة نتائج محتملة |
| İçeri girmek için sadece Üç yol var. | Open Subtitles | هناك ثلاث طرق فقط في: |
| - Üç yol. | Open Subtitles | - ثلاث طرق. |
| Bu Üç yol da Zümrüt Şehir'e çıkıyor. | Open Subtitles | هناك ثلاثة طرق إلى "مدينة الزمرد" |
| Evet, doğru, Lisa. Başarıya ulaşmak için Üç yol vardır, Bart: | Open Subtitles | مضبوط يا (ليسا)، ثمة ثلاثة طرق للنجاح |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 