- İniş takımları güvenli. - Işık hızı için hazırlanın. | Open Subtitles | أجهزة الهبوط والإقلاع آمنة روجر، تفقد قائمة السرعة الخفيفة |
- İniş takımları güvenli. - Işık hızı için hazırlanın. | Open Subtitles | أجهزة الهبوط والإقلاع آمنة روجر، تفقد قائمة السرعة الخفيفة |
Astronotlar aynı zamanda, ışık hızı süratlerine erişimde öldürücü ivmelerle baş etmek zorundalar. | Open Subtitles | يجب على رواد الفضاء أيضاً التغلب على مشكلة التسارع القاتل عند الوصول لسرعة الضوء بسرعة |
Şu an ışık hızı saniyede 297,600 km, yani ışık gerçekten hızlı hareket ediyor. | Open Subtitles | تبلغ سرعة الضوء 186 ألف ميل في الثانية وهذه سرعة هائلة |
Işık hızı için hazır olun. | Open Subtitles | .أستعدوا من أجل ( أف تي أل) {\cH0012FF}*أسرع من الضوء* |
Başlangıç saldırıları ışık hızı sürücülerimizi etkisiz bıraktı. | Open Subtitles | أوّل ما فعلوه هو سلب محرّكات الانتقال الوميضيّ خاصّتنا. |
Işık hızı. | Open Subtitles | - السرعة الخفيفة. |
ortaya koyulacak yeni bir seyahat yöntemi, bizlerin, ışık hızına olmasa bile, en azından ışık hızı limitine yakın hızlara erişmemizi sağlayabilir. | Open Subtitles | لتدلنا على شكلاً جديداً من السفر الذي يسمح لنا بالاقتراب من حاجز سرعة الضوء على الأقل إن لم نكن سنجتازه |
Dünyada, ışık hızı fiziği, ve ötesi, Malibu Kaliforniya sahilindeki surf kültürü ile tanışırlar... | Open Subtitles | لنعود إلى الأرض ، تتلاقى فيزياء سرعة الضوء وما يفوقها مع رياضة ركوب الأمواج على شاطئ ماليبو ، في كاليفورنيا |
Işık hızı sürücülerimize hedef alıyorlar. | Open Subtitles | .إنهم يستهدفون سائقنا الـ(أف تي أل) |
Işık hızı için hazır olun. | Open Subtitles | .أستعدوا من أجل ( أف تي أل) |
- N'oldu? Yük gemisinin ışık hızı bilgisayarındaki kayıtlı navigasyonel girişleri kullanarak son liman çağrısını bulabilirdim. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}باستخدام مُدخلات الملاحة المسجّلة بحاسوب .الانتقال الوميضيّ لسفينة الشّحن |
Bu normal bir ışık hızı kurulumu değil, Android'in tasarladığı bir şey. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،هذه ليست بداية الانتقال الوميضيّ العاديّة وإنّما هي تقنيّة تجاوزٍ ابتكرتها الآليّة. |