İyileşeceksin, Ila. | Open Subtitles | أنت ذاهب لتكون كل الحق، العلا. |
Sen ve annem varsınız, Şem'in de Ila'sı var. | Open Subtitles | لديك أم، لديه شيم العلا. |
Ila, bir şey yok. | Open Subtitles | العلا. لا يوجد شيء. |
"Sevgili Ila. Bugünkü yemek çok tuzluydu." | Open Subtitles | "عزيزتي (آيلا)، الطعام كان مالح جداً اليوم." |
Sevgili Ila, tuz bu sefer iyiydi. | Open Subtitles | "عزيزتي (آيلا)، الملح كان جيّداً اليوم.." |
Bebeğin geliyor, Ila. | Open Subtitles | المقبلة طفلك، العلا. |
Ila. | Open Subtitles | العلا. |
Adım Ila. | Open Subtitles | اسمي العلا. |
Ila. | Open Subtitles | العلا. |
Ila. | Open Subtitles | العلا. |
Ila. | Open Subtitles | العلا. |
Ila. | Open Subtitles | العلا. |
Ila. | Open Subtitles | العلا. |
Ila! | Open Subtitles | العلا! |
Ila! | Open Subtitles | العلا! |
Sevgili Ila, kocan meşgul gibi. | Open Subtitles | "عزيزتي (آيلا)، يبدو أنّ زوجكِ رجلٌ مشغولٌ." |
Sevgili Ila, böyle düşünme. | Open Subtitles | "عزيزتي (آيلا)، أرجوكِ لا تفكري على هذا النحو." |
Sevgili Ila, büyükannenin tarifi çok güzeldi. | Open Subtitles | "عزيزتي (آيلا)، وصفة جدتكِ كانت رائعة للغاية." |
Süresi geçmiş bir piyango biletini kimse almaz, Ila. | Open Subtitles | "لا أحد يشتري تذكرتهُ في هذه الحياة، (آيلا)." |
Ila, ona teşekkür etmelisin. | Open Subtitles | "آيلا)، يجب عليكِ أن تشكريه)." |
Bayan Ila da gelebilir. | Open Subtitles | والآنسة (آيلا) يمكن أن تأتي أيضاً. |