"ısıtma sistemi" - Translation from Turkish to Arabic

    • نظام التدفئة
        
    • تدفئة
        
    Ne yazık ki, sanırım... ısıtma sistemi de aynı sıralarda kurulmuş. Open Subtitles للأسف ، انا اعتقد ان نظام التدفئة قد تم تركيبه في نفس الوقت
    Ne yazık ki, sanırım... ısıtma sistemi de aynı sıralarda kurulmuş. Open Subtitles لسوؤ الحظ أعتقد أن نظام التدفئة قد تم تثبيته آنذاك
    Beyaz Saray'ın ısıtma sistemi yapıldığında kompresörler çok kuvvetli değillerdi. Open Subtitles عندما قام البيت الابيض بتثبيت نظام التدفئة الرئيسي اجهزة الظغط لم تكن قوية جداً
    İşte şu atlı bir araba, ısıtma sistemi yok. TED وهذه عربة مفتوحة تجرها الدواب. أنها لا تحتوي تدفئة.
    Bu kapıların merkezi ısıtma sistemi olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles أجل, لا أفترض أن هذا المدخل لديه تدفئة مركزية, أليس كذلك ؟
    Hava temizleme sistemleri, ısıtma sistemi ve teçhizat odası içeriyor. Open Subtitles نظام التحكّم بمستويات ثاني اوكسيد الكاربون و الاوكسجين و نظام التدفئة و مخازن الأدوية هنا
    Odamdaki ısıtma sistemi bozulmuş sanırım. Open Subtitles رغم أن نظام التدفئة في غرفتي معطّل
    - Bu ısıtma sistemi. Open Subtitles -ماذا ؟ - إنه نظام التدفئة .
    Otelin merkezi ısıtma sistemi vardır umarım, Hastings. Open Subtitles هذا الفندق يحوي نظام تدفئة مركزي
    Ondol*,kan dolaşımının düzelmesini sağladı. *Bir tür yerden ısıtma sistemi Open Subtitles [جهاز تدفئة يوضع تحت الأرض باستخدام موقد أو فرن]
    Tanrım, hapishanede bile merkezi ısıtma sistemi vardı. Open Subtitles إلهي ، حتى السجن به تدفئة مركزية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more