"ısabel'" - Translation from Turkish to Arabic

    • إيزابيل
        
    • ايزابيل
        
    • لايزابيل
        
    • ازابيل
        
    - Hayır. Isabel hoştu ama umarım aramızda bir şeyler olacağını düşünmüyordur. Open Subtitles إيزابيل كانت جيدة لكني أتمنى ألا تظن أن ذلك سيقودنا لشيء ما
    Biraz stresli bir dönemdeyiz şu an Isabel ve ben. Open Subtitles أردت الإيضاح أن الأمور متوترة قليلاً الآن بيني وبين إيزابيل
    Isabel ve kızı bu topluluğun bir parçası. TED إيزابيل وابنتها هم بعض من أفراد هذا المجتمع.
    Hadi ama, İsabel İki ile evlenmek... oldukça saçma bir davranış. Open Subtitles .هيا . أنة امر سخيف تماماً . زواجة من ايزابيل الثانية
    Doktor olduğum için gerçekte Isabel'e ne olduğunu bulacağımı düşündü. Open Subtitles هو قال بما أننى طبيبة أنى يمكن أن أعرف حقا ما حدث لايزابيل
    Sadece Isabel değildi. Open Subtitles لم تكن فقط ازابيل انا كنت ارى اشياء ايضا
    Ve biliyor musunuz Isabel bu sürece dâhil olmak istemedi. TED كما تعلمون، إيزابيل لم تود الدخول في صناعة السلام.
    dedi. Isabel ve kızı o gün; barış merkezi sürecinin adanmış birer parçası olmaya karar verdiler. TED إيزابيل وابنتها اتخذوا قرارًا ذلك اليوم لاستكمال والانخراط في عملية صنع السلام.
    Isabel Behncke Izquierdo: Cüce şempanzeler ile şempanzeler yaşayan en yakın akrabalarındır. TED إيزابيل: قردة البونوبو مع الشامبانزي هي أقرب أسلافك الحية.
    Sonra da Wilbur, Isabel'i küçük bir balayı seyahatine götürecek. Open Subtitles إيزابيل " إلى رحلة زفاف " صغيرة كما تسمح إمكانياته
    Isabel neden babamın külodunu giyiyor? Open Subtitles لماذا إيزابيل ترتدي الملابس الداخلية الخاصة بأبي؟ أليس لديها الملابس الداخلية الخاصة بها؟
    Hayatımın parçası olmak istiyorlar, Isabel de öyle. Open Subtitles و عندما يأتون إلى منزلي يريدون أن يكونوا جزءا من حياتي إيزابيل أصبحت جزء من حياتي
    Isabel'in onları unuttuğu gün dışında. Open Subtitles باستثناء يوم الخميس عندما نسيت إيزابيل إعادتهما من المدرسة
    Tatlım baban Isabel'i yıkarken, duşta sence olay neydi o anda? Open Subtitles عزيزتي متى كان أبوك يتغسل مع إيزابيل في الحمام ما ذا تعتقدين أنه كان يفعل عندها؟
    Daha da karıştırma. Isabel çok üzüldü. Open Subtitles جاكي لا تكبري الأمر وتجعليه أسوأ فلقد إعتذرت لك إيزابيل وتشعر بالانزعاج
    Isabel'in hatası değil, ben kaçtım. Open Subtitles ـ أمي ـ مالأمر يا حبيبي؟ لم يكن خطأ إيزابيل أنا الذي هرب
    Hiç olmazsa Isabel teyzemle Rory eniştemin birleşmesine yardımcı ol. Open Subtitles على الأقل سـاعد الخالة ايزابيل والعم روري ليكونا مع بعضهما
    Kızıl Otlar Ayında... anneleri İsabel Ludlow, kışı başka yerde geçirmek için gitti. Open Subtitles لقد كان القمر على الأعشاب الحمراء ايزابيل ليدلو أمة . أرادت أن تبعد عنهم مدة الشتاء
    Sevgili İsabel, evde yine kültürlü bir kadın görmek çok garip... ve çok baş döndürücü. Open Subtitles عزيزتى ايزابيل , شىء غريب أن نحصل . على أمراءة مهذبة فى هذا المنزل مرة أخرى . غريب بالمرة
    Doktor olduğum için gerçekte Isabel'e ne olduğunu bulacağımı düşündü. Open Subtitles هو قال بما أننى طبيبة أنى يمكن أن أعرف حقا ما حدث لايزابيل
    Vay be... Isabel iyice heyecan yapmıştır şimdi. Open Subtitles أسـفي على ازابيل كيف سـتسـمع الخبر المؤسـف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more