"şüphelendiğini" - Translation from Turkish to Arabic

    • يشك
        
    • تشتبهين
        
    • شكوكه
        
    • اشتبهت
        
    Amthor'un şüphelendiğini düşündüyse seni koruma için tutmuş olabilir. Open Subtitles وانه اعتقد لو ان امثور يشك فيه, فربما لهذا استأجرك لتقوم بحمايته
    İhtiyar Japp'in bekçinin gördüğü serseriden şüphelendiğini biliyorum. Open Subtitles أعرف أن "جاب" العجوز يشك بذلك المتشرد الذي رآه الشرطي
    Spencer Mooney, Henry'nin eşcinsel olduğundan şüphelendiğini söyledi. Open Subtitles اخبرني سبنسر موني انه يشك ان هنري جنسي
    Ben olsam ondan şüphelendiğini hiç anlamazdım. Open Subtitles ليس لدي ادني فكره انكي تشتبهين به في اي شئ
    - Ortadan kaybolmana çok üzüldü ayrıca da benim de dahil olduğumdan şüphelendiğini açıkça belli etti, ve... Open Subtitles -كان مستاءاً أنك إختفيت وأعلن صراحة عن شكوكه في احتمال تورطي في ذلك
    Neden Light'tan şüphelendiğini anlamıyorum. Open Subtitles لا أعلم لماذا اشتبهت بـ لايت
    Bugün bir hastam bana, bir arkadaşının orkestradaki cinayete karışmış olduğundan şüphelendiğini söyledi. Open Subtitles لقد أخبرني أحد مرضاي اليوم بأنه ...يشك في كون صديق له قد يكون متورطاً في جريمة القتل .التي وقعت بالأوركسترا
    Bir şeyden şüphelendiğini düşünüyor musunuz? Open Subtitles أتظنون أنه يشك بأمر ما؟
    Bizden birinden şüphelendiğini mi düşünüyorsun? Open Subtitles هل تعتقد أنه يشك في أحدنا ؟
    Uyuşturucu kullandığından şüphelendiğini söyledi. Open Subtitles ) أخبرني أنه يشك بتعاطيك المخدرات
    Jack sana benden şüphelendiğini söylüyorsa... Open Subtitles لو أخبرك (جاك) أنه يشك بي
    Ondan şüphelendiğini sezdirdin mi? Open Subtitles هل اعترفتي له بإنك تشتبهين به؟
    şüphelendiğini düşünmüştü. Open Subtitles هو كان يظن انك تشتبهين به
    şüphelendiğini söylemiştin. Open Subtitles لقد قلت أنك تشتبهين به
    Victor Colleano, Palm Court'daki bir garson, bana geldi ve şüphelendiğini söyledi. Open Subtitles (فكتور كولويونو) نادل بصالة الطعام. أتاني , وأعرب عن شكوكه.
    Neden Light'tan şüphelendiğini anlamıyorum. Open Subtitles لا أعلم لماذا اشتبهت بـ لايت
    Ya yanılıyorsan ve Clay kendisinden şüphelendiğini öğrenirse? Open Subtitles ماذا لو كنت مخطئاً واكتشف (كلاي) أنك اشتبهت به؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more