"şafağın" - Translation from Turkish to Arabic

    • يَا
        
    • بزوغ الفجر
        
    Şafağın oğlu, inayetten mahrum bırakılan mağfiret edildin. Open Subtitles بِنْتَ الصُّبْحِ؟ كَيْفَ قُطِعْتَ إِلَى الأَرْضِ يَا قَاهِرَ الأُمَمِ؟ لقد غُفِرّ لك
    Şafağın oğlu, inayetten mahrum bırakılan. Open Subtitles "بِنْتَ الصُّبْحِ؟ كَيْفَ قُطِعْتَ إِلَى الأَرْضِ يَا قَاهِرَ الأُمَمِ؟"
    Şafağın oğlu, külleri toprağa saçılan inayetten mahrum bırakılan adi mahluk. Open Subtitles "بِنْتَ الصُّبْحِ؟ كَيْفَ قُطِعْتَ إِلَى الأَرْضِ يَا قَاهِرَ الأُمَمِ؟" "قَدْ نَجَّسْتَ مَقَادِسَكَ بِكَثْرَةِ آثَامِكَ، وَأُصَيِّرُكَ رَمَادًا عَلَى الأَرْضِ"
    Sığınaktakiler, şehirlerinin hâlen ayakta olup olmadığı düşüncesi içerisinde, Şafağın sökmesini bekledi. Open Subtitles فى المخابئ كان الناس ينتظرون بزوغ الفجر وهم يتساءلون هل مازالت مدنهم قائمه على وجه الأرض
    Orada oturmuş, Şafağın doğuşunu seyrediyordu. Open Subtitles فقط يجلس هُناك يُحدق إلى ضوء بزوغ الفجر.
    Şafağın habercisi... Open Subtitles سائر حتى بزوغ الفجر
    Şafağın söktüğünü görmüşsünüzdür. Open Subtitles لقد رأيت نور بزوغ الفجر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more