Benim hayal ettiğim tipik Yehova Şahitleri düğününden kısmen daha az baskıcı. | Open Subtitles | هذا أقل روعة مما أتخيل عليه زواج شخص نمطي من شهود يهو |
Ve Şahitleri, motivasyonları, silahları ve parmak izleri var | Open Subtitles | لديهم شهود عيان، الدافع، البندقية وبصمات الأصابع. |
Havuzu kim temizledi. Yehovanın Şahitleri. | Open Subtitles | الرجل الذي ينظف حوض السباحه سوف يكون معه شهود |
Biliyorum. Ev arkadaşım yüzünden. onlar, um, Yahova Şahitleri. | Open Subtitles | أعرف لكن زملائي في السكن إنهم شهود يهوه انهم لطيفون حقا لكنهم لايعترفون بالشجر في الاحتفال بالميلاد |
Şahitleri yok etmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أدمر الشاهدان |
Yalnızlar şehrinden ayrılıyorum ve bu olayın Şahitleri olsun istiyorum. | Open Subtitles | سوف اخرج من العزوبيه واريد بعض الناس ليشهدوا على ذلك |
3'ü de olası görgü Şahitleri idi. | Open Subtitles | الثلاثه من المحتمل أن يكونوا شهود |
Siz Yehova Şahitleri çok katısınız. | Open Subtitles | أنتم متشددون جداً يا شهود يهوه |
Yehova Şahitleri gibi kapı kapı dolaşan devrim askerleri var. | Open Subtitles | الحرس الثوري يطوف الابواب, كأنهم "شهود يهوه" |
Yehova Şahitleri gibi kapı kapı gezen Devrim Muhafızlarımız var. | Open Subtitles | الحرس الثوري يطوف الابواب, كأنهم "شهود يهوه" |
Yehova'nın Şahitleri geldi! | Open Subtitles | إفتحوا الباب أيّها "شهود يهوه"! شهود يهوه= طائفة دينية |
Tüm Malloy Şahitleri sinekler gibi yere düşerlerken tedbirli olmak göz çıkarmaz. | Open Subtitles | لا يُمكن أن أكون حذراً للغاية، ليس عندما يتساقط شهود (مالوي) موتى. |
Hayır! Yahova Şahitleri gibi burda dönüp duramazlar! | Open Subtitles | لا يمكنهم دحرجة هذه لهنا مثل شهود يهوه |
Vücudumuzdaki atomlar destansı bir yolculuğa başladı. Milyarlarca yıldan, yüzyıllara kadar farklı zaman dilimleriyle bizlere kadar. Evrenin Şahitleri olan her birimize kadar ulaştı. | TED | بدأت ذراتنا في أجسادنا وفقًا لقصة ملحمية، ومع مرور الوقت امتدت من مليارات السنين إلى قرون أخرى، كل ذلك أدى إليكم، كلكم أجمعين، "شهود عيان الكون". |
Yehova Şahitleri'nden misin? | Open Subtitles | هل أنت من شهود يهوه؟ |
Müvekkilimin Şahitleri var. | Open Subtitles | لدي شهود عيان لموكلي. |
Şahitleri var, beş altı kişi. | Open Subtitles | إن لديه شهود خمسة أو ستة منهم |
- Galiba Yehova Şahitleri. - Evet! | Open Subtitles | اعتقد أنهم شهود يهوه (اله العبرانيين) - نعم - |
Şahitleri yok etmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أقوم بتدمير الشاهدان |
Bu kutsal olayın Şahitleri olduğunuz için hepinize teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركم جميعا لوجودكم هنا ليشهدوا هذا الحدث المبارك. |