"şaka ediyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يمزح
        
    • و أنك تمزح
        
    • أنّك تمازحني
        
    • أنكم تمزحون معي
        
    Sadece şaka ediyor millet. Şakacıdır. Haydi Ulric, yeniden diriliş! Open Subtitles إنها مزحة فحسب أيها الناس، إنه يمزح.
    Dürüst olmak gerekirse Dan bu konuyu açtığında şaka ediyor sandım. Open Subtitles لأكون صادقة ، فعندما أخبرنى (دان) بذلك للمرة الأولى ظننته يمزح
    Bayım, şaka ediyor. Open Subtitles سيدي, إنه يمزح فقط بشأن هذا.
    şaka ediyor olmalısın! Open Subtitles لابد و أنك تمزح
    - Lütfen, şaka ediyor olmalısın. Open Subtitles -بربّك، لابد أنّك تمازحني .
    Koltuk yok. şaka ediyor olmalısınız. Gidelim. Open Subtitles ليس المقعد لا بد أنكم تمزحون معي
    O zaman o şaka ediyor olmalı. Open Subtitles إذاً, لابد انه كان يمزح.
    Krepler güzel. O sadece şaka ediyor. Open Subtitles لا مشكلة بالكعك إنه يمزح فحسب
    şaka ediyor. Open Subtitles انه يمزح
    - şaka ediyor. Open Subtitles انه يمزح
    şaka ediyor olmalısın. Open Subtitles لابد و أنك تمزح
    şaka ediyor olmalısın! Open Subtitles لا بد أنكم تمزحون معي... تبا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more