"şangay" - Translation from Turkish to Arabic

• شانغهاي
• شنغهاى
• شانجهاى
• لشنغهاي
• شنجهاى
• شانجهاي
• شنجهاي
• شنغهاي
• شنغاهاي
• شانغهاى
• شينغهاي
• شانغاهاي

Takitani sert geçen savaş yıllarında Şangay gece kulüplerinde trombonuyla neşeli şarkılar çalıyordu.
تاكيتاني تجاوز سنوات الحرب العنيفة بالعزف بشغف على الترومبون .بنادٍ ليلي في شانغهاي

Şangay'daki felaket 50.000 kişinin ölümüne neden oldu.
موت 50,000 شخص فى "شنغهاى" أمس هز العالم كلة

Oradan, Şangay' a giden uçuşu yakalayabilirsiniz.
و من ثم تذهب بطائرة أخرى من هناك إلى شانجهاى

Bu yüzden, bu gece ikinizi de Şangay geceleri nasılmış göstereceğim.
يجب أن أرحب بكم لهذا المكان و أريك الحياة الليلية الحقيقية لشنغهاي

Şangay'a gidip Mandarin öğrendim. Büyük adamsın.
انا اسافر الى شنجهاى لدراسه اللغه الصينيه

Şangay'daki Krallık'ın iç dizaynından sorumlu mimarla ilgili dosyaları getir.
. أعثري لي علي تفاصيل بناء الفرع الثاني من المملكة الذي بـ شانجهاي

Şangay'a gidecek mektubum var da.
إنها الى شنجهاي. لسوء الحظ، منذ الكوليرا،

Pekin yakınlarındaki Bohai Rim, Şangay çevresindeki Yangtze Nehri Deltası ve Pearl Nehri Deltası Hong Kong'tan kuzeydeki Guangzhou'ya uzanır.
حافة بوهاي حول بكين، دلتا نهر اليانغتسي حول شنغهاي ودلتا نهر البيرل، تمتد من هونغ كونغ في الشمال إلى قوانغتشو.

Adı biraz önce bir uçuş listesinde göründü... - ...8:15'te Şangay'a.
ظهر اسمه على رحلة طيران ستغادر في الثامنة والربع إلى (شنغاهاي).

Evet. Şangay'a, oradan da Yokohama'ya gidiyoruz.
نعم, سنذهب إلى شانغهاى ثم سنذهب إلى يوكوهاما

Şangay Genelevi'nden bir mama'nın bana kuralları anlatmasına ihtiyacım yok.
لا أحتاج سيّدة من بيت دعارة شانغهاي لتعلّمني كيف أتصرّف

Ona olan hiçbir şey senin suçun değil. Baharatlı Şangay erişte çorbasında...
لم يحدث لها شيء و كان خطأك أهذا حساء معكرونة شانغهاي المُبَهّر

Çin'in Şangay'a Hindistan'ın ise Mumbai'ye sahip olması basit bir cevap olabilir.
ويتبادر إلى الأذهان أن الصين لديها شانغهاي والهند لديها مومباي.

Şu arkandaki, karı gibi olan Şangay'lı.
هذا المخنث الذى يجلس وراءك من شنغهاى

İnternetteydim, canlı, bilgisayarımın kamerası önünde, Şangay'daki ofisimizle görüşüyordum.
على الأنترنت ، مباشر ، أمام الكاميرا على جهاز الكمبيوتر الخاص بي مع مكتبنا فى " شنغهاى"

Bunun için Şangay'ı bıraktığına inanamıyorum.
أنا لا أصدق أنك ألغيت رحلة شانجهاى من أجل ذلك

Oradan Şangay'a uçağa yakalayabilirsiniz.
و من ثم تذهب بطائرة أخرى من هناك إلى شانجهاى

Şangay'a geldiğimde her gün dövüşmek zorundaydım ve acı içindeydim.
عندما وصلت أول مرة لشنغهاي قاتلت وجرحت كل يوم

Budd sinyali Şangay'dan yayınladı ve Dorney'in bilgisayarı aracılığıyla savunma alarm sistemimize girdi.
بود قام بصنعها فى شنجهاى وإخترقنا من خلال حاسوب دورنى ليصل إلى أنظمة إنذاراتنا الدفاعية

Şangay Krallık arsa sözleşmesi.
. تفاصيل عقد بناء الفرع الثاني من المملكة الذي بـ شانجهاي

Bence de bu Şangay tünellerinin bir parçası.
اعتقد ان هذا جزءا من انفاق شنجهاي القديمة

Şangay'da savaşarak hayatını riske atan imparatorluk askerini teftiş mi edeceksiniz?
هل تشك بجندي إمبراطوري الذي خاطر بحياته يقاتل في شنغهاي ؟

Çoktan yarın Şangay'a bir uçuş ayarladım. Benimle gel.
لديّ رحلة جويّة إلى (شنغاهاي) غدًا، تعال معي.

Aileleri Rus devriminde, Şangay'a kaçmış.
ذويهم هربوا الى شانغهاى خلال الثورة الروسيه

Pekin'i fethetmek için gönderilen askerler şu an Şangay'a vardı ve çetin bir muharebeyle karşı karşıyalar.
الجنود الذين تم إرسالهم للتغلب على بيجين حالياً هم الآن في شينغهاي و هم في معركة كثيفة

Şangay'daki mağaza...
. حول متجر شانغاهاي