"şanslı oluyor" - Translation from Turkish to Arabic

• كل الحظ

Şey, bazı insanlar olabildiğine şanslı oluyor.
حسنا .. بعض الناس لديهم كل الحظ

- Bazıları şanslı oluyor.
- بعض الناس يملكون كل الحظ

- Bazı adamlar çok şanslı oluyor. - Anlamadım?
-بعض الرجال لديهم كل الحظ