"şartlarınızı" - Translation from Turkish to Arabic

• شروطك
• شروط إطلاق

Efendim, Yargıç Scanlon'u Şartlarınızı kabul etmeye ikna ettiğimi öğrenince memnun olacaksınız.
إذاً سيريحك معرفة اني استطعت جعل القاضي يوافق على شروطك علي الذهاب

Efendim... özür dilerim ama Şartlarınızı kabul edemem.
..سيدي أنا آسف ,شروطك غير مقبولة بالنسبة لي

Şartlarınızı kabul ediyorum. Gördüğün gibi, bunu sizin kadar bende istiyorum.
أوافق على شروطك أنت تعلم أننى أريد هذا بقدر ما تريده أنت

Şartlarınızı, toplarını üzerimize çevirmeden önce belirtin.
أذكر شروطك قبل أن توجّه تلك المدافع علينا

Siz Bayan Taylor, salıverilme Şartlarınızı ihlal ettiğinizde tekrar kapalı bir yerde gözetime alınacağınızı anlıyor musunuz?
و أنتِ سيدة (تايلور), هل فهمتِ بأن ... أنتهاك شروط إطلاق سراحكِ سيدفعني في اصدار حكم آخر بحجزكِ؟ ..

Benim şartım, tüm Şartlarınızı kabul etmek.
شرطى هو إننى قبلت كل شروطك

Şartlarınızı söyleyin Bay Turner.
اذكر شروطك يا سيد ترنر

Sizin Şartlarınızı kabul ediyoruz.
نحن موافقان على شروطك

Şartlarınızı kabul ediyorum!
أنا أوافق على شروطك

Şartlarınızı alçakgönüllülükle kabul ediyorum.
أقبل بتواضع شروطك

Tüm Şartlarınızı kabul ediyorum.
-أوافق على كل شروطك

- Şartlarınızı beğenmedim.
-أنا لا أحب شروطك