| - Eski Şerif'i ziyaret etmek istiyorsan. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | . إذا كنت تريد زيارة عمدة البلدة السابق حقاً ؟ |
| Ah! Ben de Şerif'i görmeye geldiğini sanmıştım. | Open Subtitles | . و انا الذى اعتقدت انك أتيت لترى عمدة البلدة السابق |
| Şerif'i boş ver, askerleri boş ver. | Open Subtitles | . إنسى عمدة البلدة ، إنسى الجنود . فقط أنت و أنا |
| Kapıyı çalıp Şerif'i sorsana? | Open Subtitles | لماذا لا نضرب على الباب ونسأل عن عمدة البلدة ؟ |
| Eğer ayaklanırlarsa, Şerif'i öldürebilirler. | Open Subtitles | لو هم فقط يقفون سوية يمكنهم أن يهزموا عمدة البلدة |
| - Gidip öylece Şerif'i öldüremeyiz. | Open Subtitles | نحن يجب أن نقتل عمدة البلدة... نحن لا نستطيع قتل عمدة البلدة. |
| Ya da Şerif'i destekleyip, daha güçlü ve daha zengin olabilirim. | Open Subtitles | أو يمكن أن أكون مع (عمدة البلدة) فأزداد غنا وأكثر قوّة. |
| Şerif'i öldürmek bizim işimiz Tuck yapacağımız son şey olsa da bizim işimiz. | Open Subtitles | هزيمة عمدة البلدة شغلنا، توك... حتى لو... ذلكآخرشيء |
| Şerif'i vurdum. | Open Subtitles | . أنا ضربت عمدة البلدة |
| - Ona kolyeyi göster. Hiçbir kolye Şerif'i ikna edemez. | Open Subtitles | . العقد لن يقنع عمدة البلدة |
| Sana yardım etmeme izin ver. Şerif'i daha fazla idare edemem. | Open Subtitles | . (لامبيرت) ، ساعدني لكي أساعدك . لا أستطيع أبعاد (عمدة البلدة) كثيراً |
| - Şerif'i bulmamızda bize yardım eder misin? | Open Subtitles | هل ستساعدنا على العثور على (عمدة البلدة)؟ |
| Herkes... Herkes şu an Şerif'i arıyor. | Open Subtitles | كلّ شخص، كل شخص خرج يبحث عن (عمدة البلدة) |
| Şimdiye kadar Şerif'i birileri görmüş olmalı. | Open Subtitles | شخص ما لا بدّ وأن يكون قد رأى (عمدة البلدة) الآن |
| Bak, neredeyse batmak üzere ve Şerif'i gün batımından önce bulamazsak, her şey sona erecek. | Open Subtitles | إنظر، إنها تتسابق عبر السماء وإذا لم نجد (عمدة البلدة) قبل المغيب، كلّ شيء سينتهي |
| - Allan... - Şerif'i bulsanız iyi olur o zaman. | Open Subtitles | -أنت من الأفضل أن تجد (عمدة البلدة)، أليس كذلك؟ |
| Şerif'i ve Prens John'u alt etmek için adama ve donanıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | يحتاج الرجال والمعدات لمواجهة (عمدة البلدة) والأمير (جون) |
| Ben de Şerif'i insanlara yardım etmesi için kandırdım, bunun için seni de kandırmam gerekti ve bunun için üzgünüm. | Open Subtitles | وأنا خدعت (عمدة البلدة) لمساعدة الناس وفي قيامي بذلك كان لا بدّ لي أن أخدعك وأنا آسفة على ذلك |
| Bilmem nerenin Şerif'i ansızın davet edecek de şüphelenmeyeceğim, ha? | Open Subtitles | لم أشك في دعوة عمدة البلدة في ... |
| - Şerif'i duydunuz. Kurun şu barikatları! | Open Subtitles | قد سمعت عمدة البلدة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 