"şey düştü" - Translation from Turkish to Arabic

• قد وقع شيء
• ما وقع
• شيء ما سقط

Çavuş, binadan bir şey düştü.
أيّها الرّقيب، قد وقع شيء ما من المبنى

Binadan bir şey düştü ne demek?
ماذا عنيت بـ"قد وقع شيء ما من السطح"؟

Suyun içine bir şey düştü!
شيء ما وقع بالماء

- Evet, bir şey düştü ama... - Hangi yöne gitti?
... نعم، شيء ما وقع لكنى - أين ذهب؟

Gökten bir şey düştü. Ateş kanatlı bir şey.
شيء ما سقط من السماء وبأجنحة من النار

- Yörüngede bir şey düştü.
- شيء ما سقط من المدار