"şey ifade ediyor mu" - Translation from Turkish to Arabic

• يعني أي شئ
• هل هذا يعني أي
• أيعني ذلك شيئاً

Bu sana bir şey ifade ediyor mu?
هل هذا يعني أي شئ بالنسبة لكِ؟

Bu sana bir şey ifade ediyor mu?
هل هذا يعني أي شئ لكي؟

Senin için bir şey ifade ediyor mu?
و هل هذا يعني أي شي بالنسبة لك ؟

Sana bir şey ifade ediyor mu? Ne oldu?
أيعني ذلك شيئاً لك؟

Bunlar size bir şey ifade ediyor mu?
هل هذا يعني أي شئ لك؟

Bunlar sana bir şey ifade ediyor mu?
هل هذا يعني أي شيء بالنسبة لك؟

- Bu sana bir şey ifade ediyor mu?
هل هذا يعني أي شيء لك؟

Peki Helmet Smorgasbord sizin için bir şey ifade ediyor mu?
ماذا عن كلمة (هيلميت سمورغاسبورد) أيعني ذلك شيئاً لك؟