"şey yapmıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• فعلت شيئا

Çok uzun zaman önceydi, korkunç bir şey yapmıştım.
كان هذا منذ فترة طويلة لقد فعلت شيئا فظيعا

- Sonunda bir şey yapmıştım ama.
ولكن سبق لي أن فعلت شيئا اليوم

Öyle bir şey yapmıştım.
فعلت شيئا من هذا القبيل.

Vaktiyle bir şey yapmıştım, kötü bir şey...
فعلت شيئا ما مرة ، شيئ سيئ

O da " Evet öyle bir şey yapmıştım" dedi.
وقال "نعم، فعلت شيئا من هذا القبيل".