"şeyim kalmadığını" - Translation from Turkish to Arabic

• وأنا سوف أكون

Yapacak pek bir şeyim kalmadığını söylemesem yalan söylüyor olurdum, Dick.
وأنا سوف أكون كاذبا إذا لم أخبرك

Yapacak bir şeyim kalmadığını söylesem yalan söylüyor olurdum, Dick.
وأنا سوف أكون كاذبا إذا لم أخبرك (لقد نفذت من الحيل يا (ديك