Sevgilim, gördüğün şeyin bu olduğuna emin misin? | Open Subtitles | عزيزتي هل أنتِ واثقة من أن هذا ما رأيته ؟ |
Aradığın şeyin bu olduğuna gerçekten emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أن هذا ما كنت حقا تبحث عن؟ |
Gerçekten istediğin şeyin bu olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أأنت واثقة أن هذا ما تريده حقًا؟ |
Yapmaya çalıştığımız şeyin bu olduğuna inanmaya devam etsin | Open Subtitles | ليستمرّ في الظنِّ أنّ هذا ما نفعله |
İstediğin şeyin bu olduğuna emin misin? | Open Subtitles | -أأنتِ متأكدة من أنّ هذا ما تريدين؟ |
Ama istediğin şeyin bu olduğuna inanmayı reddediyorum Kat. | Open Subtitles | ولكني لا أصدق أن هذا ما تريدينه يا كات |
- İstediğin şeyin bu olduğuna emin misin? | Open Subtitles | -أواثقة أنّ هذا ما ترغبين به؟ |