"şeyle aynı şeyi" - Translation from Turkish to Arabic

• نفس الشئ الذي

Yüzlerce kez dinlediğimde duyduğum şeyle aynı şeyi duydum.
لقد سمعت نفس الشئ الذي سمعته للمئة مرة الأولى

Tüylerim diken diken oldu. Dur tahmin edeyim. Aşağıdaki kıza söylemek istediğin şeyle aynı şeyi mi söyleyeceksin?
أنا فعلا متشوقة ، دعني احزر هل هو نفس الشئ الذي كنت تخبر به الفتاه بالدور الارضي .