"şu duvarda" - Translation from Turkish to Arabic

• على هذا الجدار
• على هذا الحائط

Şu duvarda asılı olanları bile.
حتى الصور التي كانت على هذا الجدار

- Ne? Şu duvarda bir iz vardı.
على هذا الجدار, كانت هناك علامة.

Şu duvarda bir şeyler yazıyor olmalı.
هناك شيئ مكتوب على هذا الجدار

Şu duvarda fotoğrafı olacak.
أنت ستجد صورته على هذا الحائط.

Şu duvarda da oğlumun adıyla bir diploma olsun.
أريد أن تـُعلَّـق شهادة (رانشورداس تشانشد) على هذا الحائط