"şu lanet kapıyı" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا الباب اللعين
        
    • ذلك الباب اللعين
        
    • هذا الباب الملعون
        
    • الباب لعنة
        
    • البوابة اللعينة
        
    Kaç kere söyledim sana şu lanet kapıyı kilitle diye? Open Subtitles كم من المرات قلت لك أن تغلق هذا الباب اللعين
    Doğru diyor. Aç şu lanet kapıyı. Adamı dinleyip kapıyı aç! Open Subtitles حسناً افتح الباب افعل ما يقولُه لك وافتح هذا الباب اللعين
    Çıkart beni! şu lanet kapıyı aç! Open Subtitles دعينى أخرج من هنا إفتحى هذا الباب اللعين
    Şimdi şu lanet kapıyı patlatır mısın? ! Open Subtitles الآن فجِّر ذلك الباب اللعين , هلا فعلت ؟
    Aç şu lanet kapıyı! Aç kapıyı! Open Subtitles إفتحي ذلك الباب اللعين ، إفتحي الباب
    Adamım, aç şu lanet kapıyı. Aç kapıyı, geçiktim. Open Subtitles يا رجل إفتح هذا الباب الملعون إفتح الباب لقد تأخرت
    Kiranı şu lanet kapıyı tamir ettirince alırsın! Open Subtitles ستحصل على إيجارك عندما تصلح هذا الباب اللعين
    şu lanet kapıyı açmasını söyle ona, içeri gir onu temizle ve hemen eve götür. Open Subtitles أخبريها بأن تفتح هذا الباب اللعين إدخلي، نظفيها،وأصحبيهاللبيت،
    -Aç şu lanet kapıyı. Open Subtitles افتح الباب بيلي، افتح هذا الباب اللعين
    Kiranı şu lanet kapıyı tamir ettirince alırsın! Open Subtitles -أعطني الأيجار تأخذ الأيجار عندما تصلح هذا الباب اللعين
    Lütfen birisi açsın şu lanet kapıyı! Patrick? Open Subtitles فليفتح هذا الباب اللعين أحد ما باتريك؟
    Aç şu kapıyı. Aç şu lanet kapıyı. Open Subtitles إفتحوا الباب، إفتحوا هذا الباب اللعين
    Beni suçlamayı bırak ve şu lanet kapıyı aç! Open Subtitles كفي عن معاقبتي وافتحي هذا الباب اللعين فحسب!
    şu lanet kapıyı şimdi aç yoksa kapıyı kafanda paralarım! Open Subtitles ،أفتح هذا الباب اللعين فى الحال ! وإلا سوف احطمه واضربك به
    - Williamson, aç şu lanet kapıyı. Open Subtitles -وليامسون, أفتح هذا الباب اللعين
    Aç şu lanet kapıyı ! Open Subtitles إفتحي ذلك الباب اللعين الآن
    Aç şu lanet kapıyı! Open Subtitles إفتحي ذلك الباب اللعين
    Kapa şu lanet kapıyı. Open Subtitles أغلقي ذلك الباب اللعين.
    Aç şu lanet kapıyı! Open Subtitles عايزة تتمنيكي؟ هه؟ اَفْتحُ هذا الباب الملعون
    Tellis, aç şu lanet kapıyı! Open Subtitles (تيليس), أفتح هذا الباب الملعون
    Aç şu lanet kapıyı. Open Subtitles فتح الباب لعنة الخاص بك.
    Eğer beni buradan çıkartmak istiyorsan, şu lanet kapıyı aç. Open Subtitles اذا كنتم تريدوننى أن أخرج من هنا أفتحوا البوابة اللعينة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more