Kaç kere söyledim sana şu lanet kapıyı kilitle diye? | Open Subtitles | كم من المرات قلت لك أن تغلق هذا الباب اللعين |
Doğru diyor. Aç şu lanet kapıyı. Adamı dinleyip kapıyı aç! | Open Subtitles | حسناً افتح الباب افعل ما يقولُه لك وافتح هذا الباب اللعين |
Çıkart beni! şu lanet kapıyı aç! | Open Subtitles | دعينى أخرج من هنا إفتحى هذا الباب اللعين |
Şimdi şu lanet kapıyı patlatır mısın? ! | Open Subtitles | الآن فجِّر ذلك الباب اللعين , هلا فعلت ؟ |
Aç şu lanet kapıyı! Aç kapıyı! | Open Subtitles | إفتحي ذلك الباب اللعين ، إفتحي الباب |
Adamım, aç şu lanet kapıyı. Aç kapıyı, geçiktim. | Open Subtitles | يا رجل إفتح هذا الباب الملعون إفتح الباب لقد تأخرت |
Kiranı şu lanet kapıyı tamir ettirince alırsın! | Open Subtitles | ستحصل على إيجارك عندما تصلح هذا الباب اللعين |
şu lanet kapıyı açmasını söyle ona, içeri gir onu temizle ve hemen eve götür. | Open Subtitles | أخبريها بأن تفتح هذا الباب اللعين إدخلي، نظفيها،وأصحبيهاللبيت، |
-Aç şu lanet kapıyı. | Open Subtitles | افتح الباب بيلي، افتح هذا الباب اللعين |
Kiranı şu lanet kapıyı tamir ettirince alırsın! | Open Subtitles | -أعطني الأيجار تأخذ الأيجار عندما تصلح هذا الباب اللعين |
Lütfen birisi açsın şu lanet kapıyı! Patrick? | Open Subtitles | فليفتح هذا الباب اللعين أحد ما باتريك؟ |
Aç şu kapıyı. Aç şu lanet kapıyı. | Open Subtitles | إفتحوا الباب، إفتحوا هذا الباب اللعين |
Beni suçlamayı bırak ve şu lanet kapıyı aç! | Open Subtitles | كفي عن معاقبتي وافتحي هذا الباب اللعين فحسب! |
şu lanet kapıyı şimdi aç yoksa kapıyı kafanda paralarım! | Open Subtitles | ،أفتح هذا الباب اللعين فى الحال ! وإلا سوف احطمه واضربك به |
- Williamson, aç şu lanet kapıyı. | Open Subtitles | -وليامسون, أفتح هذا الباب اللعين |
Aç şu lanet kapıyı ! | Open Subtitles | إفتحي ذلك الباب اللعين الآن |
Aç şu lanet kapıyı! | Open Subtitles | إفتحي ذلك الباب اللعين |
Kapa şu lanet kapıyı. | Open Subtitles | أغلقي ذلك الباب اللعين. |
Aç şu lanet kapıyı! | Open Subtitles | عايزة تتمنيكي؟ هه؟ اَفْتحُ هذا الباب الملعون |
Tellis, aç şu lanet kapıyı! | Open Subtitles | (تيليس), أفتح هذا الباب الملعون |
Aç şu lanet kapıyı. | Open Subtitles | فتح الباب لعنة الخاص بك. |
Eğer beni buradan çıkartmak istiyorsan, şu lanet kapıyı aç. | Open Subtitles | اذا كنتم تريدوننى أن أخرج من هنا أفتحوا البوابة اللعينة |