| Baba, sana anlatmalıyım. - Araba hırsızını mı? - Hayır ama... | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أُوضّحَ بعض الاشياء سارق السيارة |
| - Araba işte burada. - Şimdiye kadar arabaları değştirmiş olabilir. | Open Subtitles | ـ هذه هي السيارة ـ ربما يكزن قد استبدل السيارة في هذا الوقت |
| - Araba kullanmamdan hiç şikayet etmemiştin. | Open Subtitles | لم تشكو من طريقة قيادتي من قبل. |
| - Araba kullanmamdan hiç şikayet etmemiştin. | Open Subtitles | لم تشكو من طريقة قيادتي من قبل. |
| - Araba hakkında ne öğrenebildik? | Open Subtitles | - "توم" , ماذا تبقى لدينا في السّيّارة حتّى الآن ؟ |
| - Araba nerede? | Open Subtitles | ما هو موقع السّيّارة ؟ |
| - Araba aynı. | Open Subtitles | إنها السيارة نفسها |
| - Araba havaalanında. - Aracı terk etmiş olabilir. | Open Subtitles | السيارة فى المطار ربما هى تركتها |
| - Araba hala kraterin içinde mi? | Open Subtitles | أجل ، لكن هل كان سيعثر على بقايا السيارة أو الشاحنة بالحفرة؟ |
| - Araba bir kadın gibidir. - Neden daha önce söylemedin ki? | Open Subtitles | ـ السيارة مثل المرأة ـ لماذا لم تقل ذلك؟ |
| - Araba kazası benden önce davrandı. | Open Subtitles | حادث السيارة أرغمني على ذلك هل كان يملك صفات مميزة |
| - Araba nerede? | Open Subtitles | ما هو مكان السّيّارة ؟ |
| - Araba anahtarlarını bara bırak. | Open Subtitles | - أترك مفاتيح السيارة فى البار |
| - Araba dükkanda. Yürüyerek gideceğim. | Open Subtitles | السيارة فى المحل, سأمشى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 