Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- artık sır" - Translation from Turkish to Arabic
-
لا مزيد من الأسرار
| - Artık sır yok, Bay Rafiel. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسرار يا سيد رافائيل |
| - Artık sır yok. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسرار |
| - Artık sır yok. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسرار |
| - Artık sır yok. | Open Subtitles | لا مزيد من الأسرار |
| - Üzgünüm... - Artık sır saklamak yok Walt. | Open Subtitles | ...أنا آسف، أنا - (لا مزيد من الأسرار يا (والت - |